Elvenking — A Dreadful Strain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Dreadful Strain" de Elvenking.
Letra
«If I keep questing, I may find some settling!»
Jack-in-the-Green show me your droll face of wood
Look around at the frightened faces
One man speaks, loud and loud he cries
«All those strange fellows must go away to barrows!»
Then they all went for a riot indeed
Torch in hand and angry glances
Bridge:
Here is Jenny Greenteeth, twelve miles from the nearest inn
(the) innkeeper speaks of filthy tricks, she’s as old as trees!
— be aware — As old as trees!
Nighttime — never they say, go off alone
In their tracks I walk — A dreadful strain
Their homes so hidden, through branches old they wait
No gold nor silver, twiggy arms don’t want your gold!!!
In the end, the circle’s close at hand
Living more gently, let’s have a glass of brandy
Never they saw their home’s door open at night
Stars witness their silent traces
Bridge:
Here is Dana o’Shee, she’s dwelling by to take revenge
Empty a jug of whitest milk over her head!
— she'll pass away — Over her head!
Nighttime — never they say, go off alone
In their tracks I walk — A dreadful strain
Their homes so hidden, through branches old they wait
No gold nor silver, fear is sold at half price!!!
Solos: Jarpen, Aydan
Tradução da letra
"Se continuar a procurar, talvez encontre algum acordo!»
Jack-in-The-Green mostra-me a tua cara divertida de madeira
Olha à tua volta para as caras assustadas.
Um homem fala alto e alto ele chora
"Todos aqueles estranhos devem ir para barrows!»
Então todos se revoltaram.
Tocha na mão e olhares furiosos
Ponte:
Aqui está Jenny Greenteeth, a 12 milhas da pousada mais próxima.
a estalajadeiro fala de Truques Sujos, ela é tão velha como as árvores!
— estejam atentos-tão velhos como árvores!
À noite-nunca dizem, vão sozinhos
Em seus trilhos eu ando-uma estirpe terrível
Suas casas tão escondidas, através de ramos velhos que esperam
Nem ouro, nem prata, os braços não querem o teu ouro!!!
No final, o círculo está próximo.
Vivendo mais suavemente, vamos tomar um copo de brandy
Nunca viram a porta da casa aberta à noite.
As estrelas testemunham os seus traços silenciosos
Ponte:
Aqui está Dana O'Shee, ela está morando para se vingar
Esvazia - lhe um jarro de leite mais branco sobre a cabeça!
— ela vai morrer por cima da cabeça!
À noite-nunca dizem, vão sozinhos
Em seus trilhos eu ando-uma estirpe terrível
Suas casas tão escondidas, através de ramos velhos que esperam
Não há ouro nem prata, o medo é vendido a metade do preço!!!
Solos: Jarpen, Aydan