Eluveitie — The Somber Lay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Somber Lay" de Eluveitie.
Letra
A murky presage roaming the land
To silence the skylarks chant
The somber kiss is at hand
To impart the crimson robe
Heed the dark some maid
Dancing across this equinox
To relegate persistence
As the bleak darkness grows
A cryptal impellent
Devoted to the sublime round
Beholden for the boons of light
Retreating into quietness
We harken the somber lay
We sing the somber lay
Close your eyes and heed and vide
Then you shall see
The sphere revolves as it’s promised
Flames flickering deftly
To banish the nipping air
The dark time is at hand
Lighted by bardic chant
Heed the dark some maid
To enwrap all in bleakness
A dark veil o’silence
As quiet insight buds
Darkness roaming the land
Long dead the skylarks chant
The dark vis usurped command
To impart the sallow robe
Sure a new light will come
The life wheel is rotating onward
Given is the promise
Thus assertive we wear on Life-given impellent
Devoted to the sublime round
Tradução da letra
Uma aparência turva a vaguear pela terra
Para silenciar o canto dos skylarks
O beijo sombrio está próximo.
Para dar o manto carmesim
Ouve a escuridão, alguma donzela
Dançando através deste equinócio
Relegar a persistência
À medida que a escuridão cresce
Um impelente cryptal
Dedicado à Sublime Ronda
Em nome dos bôons da luz
Retirar para a quietude
We harken the somber lay
Cantamos a noite sombria
Fecha os olhos e ouve e vai
Então verás.
A esfera gira como foi prometido
Chamas cintilando habilmente
Para banir o ar
O tempo Negro está próximo
Iluminado pelo canto bardic
Ouve a escuridão, alguma donzela
Para enwrap tudo na escuridão
Um véu escuro de silêncio
As quiet insight buds
Escuridão a vaguear pela terra
Há muito que os skylarks cantam
O comando vis escuro usurpado
Para dar a túnica de sebo
Claro que uma nova luz virá
A roda de vida está girando para a frente
Dada é a promessa
É assim que usamos o impelente que nos é dado pela vida.
Dedicado à Sublime Ronda