Eluveitie — Primordial Breath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Primordial Breath" de Eluveitie.
Letra
The calling wind on my face
Waving from the summoning of giants
That heals my soul
The virile fragrance of alpine tor
The blowing breath of this fold
That dreams me Pervading every single nook of existence
Veidon anatlâ
Trireinos koilon monis pantos
Volevos kaion moricus
Ni têrsos tenkos sves nâus-anatia
In litaviâ votno-ûrâ
Mê anatlô
Qe tebô lama deivos skver-ollos
Mumbling breath
Flowing through the loins of my pain
Plashing at the havens
Of homeless sailors
Mooring their soulships at the urgrounds shore
I breathe in And touch the hand of the all-pervading
Laden with the burden of this life
The barque sails through endless waters
Deep and dark
Yet gestated pristinely and free
Escorting to the biding warmth
Of the womb
«I'm a bard do you not vouchsafe my secrets to slaves
I am a guide a judge if you sow you will labour»
Tradução da letra
O vento chamador na minha cara
Acenando da convocação de gigantes
Que cura a minha alma
A fragrância viril de alpine tor
O sopro desta dobra
Que sonha comigo a permear cada canto da existência
Veidon atlâ
Trireinos koilon monis pantos
Volevos kaion moricus
Ni têrsos tenkos sves nâus-anatia
In litaviâ votno-œrâ
- Me anatlô
Qe tebô lama deivos skver-ollos
Hálito a murmúrio
Fluindo através dos lombos da minha dor
A atacar os paraísos
De marinheiros sem-abrigo
Amarrar as suas almas na costa dos urgrounds
Eu inspiro e toco na mão de todos os que permeiam
Carregado com o peso desta vida
A barca navega por águas sem fim
Profundo e escuro
No entanto, gestado de forma pura e livre
Acompanhando o calor do Siding
Do útero
"Eu sou um bardo, não garante os meus segredos aos escravos
Eu sou um guia um juiz se você semear você trabalhará»