Elton John — Your Sister Can't Twist (But She Can Rock'n' Roll) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Sister Can't Twist (But She Can Rock'n' Roll)" de Elton John.
Letra
I could really get off being in your shoes
I used to be stone sold on rhythm and blues
A heard of a place at the back of town
Where you really kick the shit when the sun goes down
I really got buzzed when your sister said
Throw away them records `cause the blues is dead
Let me take you honey where the sceneЂ™s on fire
And tonight I learned for certain that the blues expired
Oh your sister canЂ™t twist but she can rock and roll
Out bucks the broncos in the rodeo-do
SheЂ™s only sixteen but itЂ™s plain to see
She can pull the wool over little old me Your sister canЂ™t twist but she can rock and roll
Your sister canЂ™t twist but she got more soul than me Somebody help me `cause the bug bit me Now IЂ™m in heaven with the aching feet
But IЂ™ll be back tonight where the music plays
And your sister rocks all my blues away
I really got buzzed when your sister said
Throw away them records `cause the blues is dead
Let me take you honey where the sceneЂ™s on fire
And tonight I learned for certain that the blues expired
Tradução da letra
Eu poderia realmente sair de estar no seu lugar
Eu costumava ser o stone vendido no rhythm and blues
Ouvi falar de um lugar nas traseiras da cidade.
Onde você realmente chuta a merda quando o sol se põe
Fiquei mesmo excitado quando a tua irmã disse:
Deita fora os discos porque o blues está morto
Deixa-me levar-te querida onde a paisagem está a arder
E esta noite aprendi com certeza que os blues expiraram
A tua irmã não sabe dançar mas sabe dançar rock and roll
Aposto que os broncos no rodeo-do
Ela só tem 16 anos mas é fácil de ver
Ela pode puxar a lã sobre mim a tua irmã não pode torcer mas ela pode rock and roll
A tua irmã não consegue torcer mas tem mais alma do que eu Alguém me ajude porque o insecto mordeu-me agora estou no céu com os pés a doer
Mas estarei de volta esta noite onde a música toca
And your sister rocks all my blues away
Fiquei mesmo excitado quando a tua irmã disse:
Deita fora os discos porque o blues está morto
Deixa-me levar-te querida onde a paisagem está a arder
E esta noite aprendi com certeza que os blues expiraram