Elton John — The North letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The North" de Elton John.
Letra
Have you seen the North
That cold grey place
Don’t want its shadow anymore
On my face
A man grows bitter
We’re a bitter race
Some of us never get to see
A better place
In the Northern Skies
There was a steel cloud
It used to follow me around
But I don’t see it now
There’s a farm in the rain
And a little farmhouse
There were a young man’s eyes
Looking south
The North was my mother
But I no longer need her
You trade your roots and your dust
For a face in the river
And a driven rain that washes you
To a different shore
There’s a North in us all
But my North can’t hold me anymore
Tradução da letra
Viste o Norte?
Aquele frio lugar cinzento
Não quero mais a sua sombra
Na minha cara
Um homem torna-se amargo
Somos uma raça amarga
Alguns de nós nunca conseguem ver
Melhor
Nos céus do Norte
Havia uma nuvem de aço.
Costumava seguir-me por aí.
Mas não o vejo agora.
Há uma quinta à chuva
E uma pequena quinta
Havia os olhos de um jovem
Olhando para sul
O norte era a minha mãe.
Mas já não preciso dela.
Você troca suas raízes e seu pó
Por um rosto no Rio
E uma chuva que te lava
Para uma costa diferente
Há um norte em todos nós
Mas o meu Norte já não me pode segurar