Elton John — Sweat It Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweat It Out" de Elton John.
Letra
No ceiling on hard living
Peace keepers keep on breathing
Can’t deny eye for eye
It’s open season
Dictate to my reason
She devils ruling Britain
Hey girl stick it in your purse
Call it treason
Band aids on dead doorways
No heroes in the Bat Cave
Don’t give me Tears For Fears
Give me tears of rage
Fires burn with black smoke
Oil slicks put us on the ropes
Man it’s hard to handle
When the bank’s broke
Don’t kow-tow, don’t bow down
Loosen up, get the lead out
Backs up let them shout
Backs up sweat it out
When your back’s up, sweat it out
Backs up, sweat it out
Hope froze in the cold weather
No ice on a greasy river
Liberty and John Doe
Stand and Shiver
War waits when the lines form
The baby sitter in a uniform
Knocking down your door
For your rice and corn
Tradução da letra
Sem tecto para a vida dura
Os guardiões da paz continuam a respirar
Não posso negar olho por olho
É época de caça
Dite à minha razão
Ela governa a Grã-Bretanha
Ei miúda, mete-o na tua mala.
Chama-lhe traição.
Pensos nas portas mortas
Não há heróis na Bat-Caverna.
Não me dês lágrimas por medos
Dá-me lágrimas de raiva
Incêndios queimam com fumo negro
As fatias de petróleo colocaram-nos nas cordas.
É difícil lidar com isso.
Quando o banco está falido
Não se curvem, não se curvem
Descontrai-te, tira o chumbo.
Recuem, deixem-nos gritar.
Recua, sua.
Quando estiveres de costas, transpira.
Recua, transpira
Hope froze in the cold weather
Não há gelo num rio gorduroso
Liberty e John Doe
Levanta-te E Treme.
A guerra espera quando as linhas se formarem
A baby-sitter De uniforme
Derrubar a tua porta
Para o teu arroz e milho