Elton John — Satellite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellite" de Elton John.
Letra
Well you come on like a comet, ideas in your head
Starving for affection, waiting to be fed
Crazy like a full moon, eyes open wide
Taking in everything you need to stay alive
Who leads who, who knows where
If you leave me now will I see you again
I’m telling you love bites
Like a satellite
Going round and round
It’s something, something you can’t fight
Oh in the daylight
And even in the dark night
I want you to surround me Surround me like a satellite
Oh you move like a shadow of your own design
Do you want to trap me in between the lines
I don’t walk on water if you think I can
If you want a miracle call up a Superman
Are we there
Is this love
Is this a space race
That we’re both part of
Tradução da letra
Bem, apareces como um cometa, ideias na tua cabeça
Faminto de afecto, à espera de ser alimentado.
Louco como uma lua cheia, olhos abertos
Levar tudo o que precisas para te manteres vivo
Quem lidera quem, quem sabe para onde
Se me deixares agora voltarei a ver-te
Estou a dizer-te que o amor morde
Como um satélite
Dar voltas e voltas
É algo, algo que não podes lutar
Oh à luz do dia
E mesmo na noite escura
Quero que me rodeies como um satélite.
Oh você se move como uma sombra de seu próprio projeto
Queres prender-me entre as linhas?
Não ando sobre a água se achas que consigo.
Se queres um milagre, chama um Super-Homem.
Estamos lá
Isto é amor
Isto é uma corrida espacial?
Que ambos fazemos parte