Elton John — Rope Around A Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rope Around A Fool" de Elton John.
Letra
I donЂ™t make the rules around here
A tear starts at the edge
It takes two hands to rip it It takes a lot more than either one of us has said
But I come from indecision
A place you ainЂ™t never been
Living in the state of confusion
On a map that runs like the veins under your skin
We got miss communication kicking out the stool
We got mass determination making up the rules
But saving us is something that we canЂ™t do And itЂ™s easier sometimes to throw a rope around a fool
And love is just another means
By which we hang ourselves
It takes two to execute
One to leave with innocence and one to leave with guilt
But I just see no reality
Just shades drawn on remorse
WeЂ™ve whipped this beast beyond the limit
Staggered out of breath along this course
ItЂ™s easier to lose a rope around a fool
Easier sometimes to throw a rope around a fool
A ring of your indifference thrown anywhere you choose
Easier sometimes to throw a rope around a fool
Rope around a fool
Tradução da letra
Eu não faço as regras por aqui.
Uma lágrima começa na borda
É preciso duas mãos para rasgá-lo é preciso muito mais do que qualquer um de nós disse
Mas venho da indecisão.
Um lugar onde nunca estiveste
Viver num estado de confusão
Num mapa que corre como as veias sob a tua pele
Temos a Miss comunicação a expulsar o banco.
Temos determinação em massa a fazer as regras.
Mas salvar - nos é algo que podemos fazer e é mais fácil às vezes atirar uma corda em torno de um tolo
E o amor é apenas outro meio
Pelo qual nos enforcamos
São precisos dois para executar
Um para sair com inocência e outro para sair com culpa
Mas não vejo a realidade
Apenas sombras atraídas pelo remorso
Chicoteámos esta besta para além do limite
Cambaleante sem fôlego ao longo deste curso
É mais fácil perder uma corda à volta de um tolo
Às vezes é mais fácil atirar uma corda à volta de um tolo.
Um anel da tua indiferença lançado onde quiseres
Às vezes é mais fácil atirar uma corda à volta de um tolo.
Corda à volta de um tolo