Elton John — Never Too Old (To Hold Somebody) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Too Old (To Hold Somebody)" de Elton John.

Letra

Don’t abandon life
Don’t step away
Don’t give up that tune
That you never could play
If you’re folding your tent
And the gas pipes groan
If every bone rattles
Through nights all alone
Well you’re tougher than leather
No old burlap sack
Not some hard scrabble weeds
Growing up through the cracks
Don’t you know, you’re never too old
You’re never too old to hold somebody
Don’t you know, you’re never too old
You’re never too old to hold somebody
You’re never too old to hold somebody
Don’t think you’ve gone out
Don’t flicker and fade
If you’re gonna get lemons
Then do what they say
The wind makes you weary
It knocks you around
Logs on the fire
Beats sun shining down
But you’re harder than nails
No skinny old tack
You’re still sharp as a razor
And I like you like that
Don’t you know, you’re never too old
You’re never too old to hold somebody
Don’t you know, you’re never too old
You’re never too old to hold somebody
You’re never too old to hold somebody
I could bet on a horse
But I’m betting on you
You still got what it takes
You got nothing, nothing to prove
Don’t you know, you’re never too old
You’re never too old to hold somebody
Don’t you know, you’re never too old
You’re never too old to hold somebody
You’re never too old to hold somebody

Tradução da letra

Não abandones a vida
Não te afastes.
Não desistas dessa música
Que nunca conseguiste tocar
Se estás a dobrar a tua tenda
E os tubos de gás gemem
Se cada osso chocalhar
Todas as noites sozinhas
És mais duro que o couro.
Nenhum saco velho de serapilheira.
Não algumas ervas daninhas duras de scrabble.
Crescer pelas fendas
Não sabes que nunca és velho demais?
Nunca se é velho demais para abraçar alguém.
Não sabes que nunca és velho demais?
Nunca se é velho demais para abraçar alguém.
Nunca se é velho demais para abraçar alguém.
Não penses que saíste.
Não tremulem e murchem
Se vais apanhar limões
Então faz o que eles dizem.
O vento deixa-te cansado
Dá cabo de TI
Troncos no fogo
É melhor que o sol a brilhar
Mas és mais duro que as unhas
Nada de Magricelas.
Continuas afiado como uma navalha.
E eu gosto de TI assim.
Não sabes que nunca és velho demais?
Nunca se é velho demais para abraçar alguém.
Não sabes que nunca és velho demais?
Nunca se é velho demais para abraçar alguém.
Nunca se é velho demais para abraçar alguém.
Podia apostar num cavalo
Mas estou a apostar em ti.
Ainda tens o que é preciso
Não tens nada, nada a provar.
Não sabes que nunca és velho demais?
Nunca se é velho demais para abraçar alguém.
Não sabes que nunca és velho demais?
Nunca se é velho demais para abraçar alguém.
Nunca se é velho demais para abraçar alguém.

Vídeoclip da música Never Too Old (To Hold Somebody) de (Elton John)