Elton John — Mona Lisas And Mad Hatters/Rocket Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mona Lisas And Mad Hatters/Rocket Man" de Elton John.
Letra
I thought I knew but now I know rose trees
never grow in New York city
Until you see this trash can dream come true
you stand at the edge while people run you through
And I thank the Lord, there’s people out there like you
I thank the Lord there’s people out there like you
While Mona Lisas and mad hatters,
sons of bankers, sons of lawyers,
Turn around and say «Good morning"to the night
for unless they see the sky but they can’t and that is why
they know not if it’s dark outside or light.
While Mona Lisas and mad hatters,
sons of bankers, sons of lawyers,
Turn around and say «Good morning"to the night (To the night)
for unless they see the sky but they can’t and that is why
they know not if it’s dark outside or light. (They know not if it’s dark
outside or light)
She packed my bags last night pre-flight
zero hour 9 am And I’m gonna be high as a kite by then
I miss the earth so much I miss my wife
It’s lonely out in space
On such a timeless flight (Timeless flight)
And I think it’s gonna be a long long time
Till touch down brings me round again to find
I’m not the man they think I am at home
Oh no no no I’m a rocket man
Rocket man burning out his fuse up here alone
Mars ain’t the kind of place to raise your kids
In fact it’s cold as hell
And there’s no one there to raise them if you did
And all this science I don’t understand (don't, don’t understand)
It’s just my job five days a week
A rocket man,
A rocket man
Matthew Morrison
And I think it’s gonna be a long long time
Till touch down brings me round again to find
I’m not the man they think I am at home
Oh no no no
I’m a rocket man; rocket man burning out his fuse up here alone
And I think it’s gonna be a long long time
Till touch down brings me round again to find
I’m not the man they think I am at home
Oh no no no I’m a rocket man
Rocket man burning out his fuse up here alone
And I think it’s gonna be a long, long time
And I think it’s gonna be a long, long time
Yeah, I think it’s gonna be a long, long time (long, long time)
Yes, I think it’s gonna be a long, long time (long, long time)
Oh, long, long time.
Yeah, I think it’s gonna be a long, long time
Long, long time
Mona lisas and mad hatters
Mona Lisas and mad hatters
Sons of bakers, sons of lawyers
Sons of bakers, sons of lawyers
Turn around to say good morning to the night
Mona Lisas and mad hatters
Sons of bakers, sons of lawyers
Tradução da letra
Pensei que sabia, mas agora sei rosas.
nunca crescer em Nova Iorque
Até veres que este lixo pode tornar-se realidade
ficas no limite enquanto as pessoas te correm
E agradeço ao Senhor, há pessoas lá fora como tu.
Graças a Deus que há pessoas lá fora como tu.
Enquanto Mona Lisas e chapeleiros loucos,
filhos de banqueiros, filhos de advogados,
Vira - te e diz "Bom dia" à noite.
a menos que vejam o céu, mas não podem e é por isso que
eles não sabem se está escuro lá fora ou luz.
Enquanto Mona Lisas e chapeleiros loucos,
filhos de banqueiros, filhos de advogados,
Volta - te e diz "Bom dia" à noite.)
a menos que vejam o céu, mas não podem e é por isso que
eles não sabem se está escuro lá fora ou luz. (Eles não sabem se está escuro
fora ou luz)
Ela fez as minhas malas ontem à noite.
às 9: 00 da manhã, estarei pedrado até lá.
Sinto tanta falta da terra que sinto falta da minha mulher.
É solitário no espaço
Num voo tão intemporal (voo atemporal))
E acho que vai ser muito tempo.
Até o toque me trazer de volta novamente para encontrar
Não sou o homem que eles pensam que sou em casa.
Não, Não, Não, eu sou um homem foguete.
O homem foguetão a queimar o fusível aqui sozinho.
Marte não é o tipo de lugar para criar os seus filhos.
Na verdade, está muito frio.
E não há lá ninguém para criá-los se tu o fizesses.
E toda essa ciência que eu não entendo (Não, Não entendo)
É só o meu trabalho cinco dias por semana.
Um homem foguete,
Um homem foguete
Matthew Morrison
E acho que vai ser muito tempo.
Até o toque me trazer de volta novamente para encontrar
Não sou o homem que eles pensam que sou em casa.
Não, Não, Não.
Eu sou um homem foguete, homem foguete queimando seu fusível aqui sozinho
E acho que vai ser muito tempo.
Até o toque me trazer de volta novamente para encontrar
Não sou o homem que eles pensam que sou em casa.
Não, Não, Não, eu sou um homem foguete.
O homem foguetão a queimar o fusível aqui sozinho.
E acho que vai ser muito, muito tempo.
E acho que vai ser muito, muito tempo.
Sim, acho que vai ser muito, muito tempo.)
Sim, acho que vai ser muito, muito tempo.)
Há quanto tempo.
Sim, acho que vai ser muito, muito tempo.
Muito, muito tempo
Mona lisas e chapeleiros loucos
Mona Lisas e chapeleiros loucos
Filhos de padeiros, filhos de advogados
Filhos de padeiros, filhos de advogados
Vire - se para dizer bom dia para a noite
Mona Lisas e chapeleiros loucos
Filhos de padeiros, filhos de advogados