Elton John — Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man" de Elton John.
Letra
Man stands in all his glory
Sitting at the crossroads of the same old story
Man got his make-up, wears it like a mask
Hides inside a child, lives inside a glass
Man breathes his own deceit
Man worships his own defeat
Oh I’m a man, I know what it feels like
I’m a man, working on the living part of life
You see through me, I understand
But don’t lose hope if you can
Have a little faith in man
Shakespeare’s men got all the lines
Modern man lives back in time
Man got bravado in his big steel hands
Runs with the wolf, sleeps with the lamb
Man falls, cuts and bleeds
Man stumbles on his own belief
He’s the hoax behind the thrill
The poison arrow, the bitter pill
Hard to swallow, hard to kill, hard to understand
He’s the light behind the hill
The broken promise, the iron will
Hard to kill, hard to understand
Tradução da letra
O homem está em toda a sua glória
Sentado na encruzilhada da mesma velha história
O homem tem a sua maquilhagem, usa-a como uma máscara.
Esconde-se dentro de uma criança, vive dentro de um copo
O homem respira o seu próprio engano.
O homem adora a sua própria derrota.
Eu sou um homem, eu sei como é
Sou um homem, a trabalhar na parte viva da vida.
Tu vês através de mim, eu entendo.
Mas não percas a esperança se conseguires
Tenha um pouco de fé no homem
Os homens de Shakespeare têm todas as falas
O homem moderno vive no tempo
O homem foi corajoso nas suas grandes mãos de aço
Corre com o lobo, dorme com o Cordeiro
Homem cai, corta e sangra
O homem tropeça na sua própria crença
Ele é o embuste por trás da emoção
A flecha venenosa, a pílula amarga
Difícil de engolir, difícil de matar, difícil de entender
Ele é a luz atrás da colina
A promessa quebrada, a vontade de ferro
Difícil de matar, difícil de entender