Elton John — I've Been Loving You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Loving You" de Elton John.
Letra
Released as a UK single in 1968
I didn’t mean to hurt you
You know it’s just my way
Those things that I said yesterday
Were things I shouldn’t say
Although you’re blue
Just one thing I want you to do Just forget all those things
That I said about you
`Cause I’ve been loving you baby
Loving you baby for a long time
And if you go away
I just won’t know what to do Yes I’ve been loving you baby
Loving you baby for a long time
And you know in your heart
That I’ll always worship you
I couldn’t bear to see you go Oh no no no no
So don’t you feel sad
It’s not the thing to do Because I worry
If I know you’re feeling blue
Please put your tears away
So nobody can see
`Cause the last thing I want
Is for you to cry over me
Tradução da letra
Lançado como single no Reino Unido em 1968
Não te queria magoar.
Sabes que é a minha maneira
Aquelas coisas que eu disse ontem
Eram coisas que eu não devia dizer
Apesar de seres azul
Só uma coisa que quero que faças, que esqueças todas essas coisas.
Que eu disse sobre ti
'Cause i've been loving you baby
Amar-te querida por muito tempo
E se te fores embora
Só não sei o que fazer. sim, Tenho-te amado, querida.
Amar-te querida por muito tempo
E tu sabes no teu coração
Que sempre te adorarei
Não suportava ver-te partir
Por isso não te sintas triste
Não é o que se deve fazer porque me preocupo.
If I know you're feeling blue
Por favor, guarda as tuas lágrimas.
Para que ninguém veja
Porque a última coisa que quero
É para chorares por mim