Elton John — Island Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Island Girl" de Elton John.
Letra
I see your teeth flash, Jamaican honey so sweet
Down where Lexington cross 47th Street
She’s a big girl, she’s standing six foot three
Turning tricks for the dudes in the big city
Island girl
What you wanting with the white man’s world
Island girl
Black boy want you in his island world
He want to take you from the racket boss
He want to save you but the cause is lost
Island girl, island girl, island girl
Tell me what you wanting with the white man’s world
She’s black as coal but she burn like a fire
And she wrap herself around you like a well worn tire
You feel her nail scratch your back just like a rake
He one more gone, he one more John who make the mistake
Tradução da letra
Vejo os teus dentes a brilhar, mel Jamaicano tão doce
Onde Lexington atravessa a rua 47
Ela já é crescida, tem 1,80 m.
A fazer truques para os tipos da grande cidade.
Rapariga da ilha
O que você quer com o mundo do homem branco
Rapariga da ilha
O rapaz negro quer - te no seu mundo insular.
Ele quer tirar-te da raquete, chefe.
Ele quer salvar-te, mas a causa está perdida.
Rapariga da ilha, rapariga da ilha, rapariga da ilha
Diz - me o que queres com o mundo dos brancos
É negra como o carvão, mas queima como um fogo.
E ela enrola-se à tua volta como um pneu bem usado
Sentes a unha dela a coçar-te as costas como um ancinho
Se mais um se foi, mais um John que comete o erro