Elton John — Come Down In Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Down In Time" de Elton John.
Letra
In the quiet silent seconds I turned off the light switch
And I came down to meet you in the half light the moon left
While a cluster of night jars sang some songs out of tune
A mantle of bright light shone down from a room
Come down in time I still hear her say
So clear in my ear like it was today
Come down in time was the message she gave
Come down in time and I’ll meet you half way
Well I don’t know if I should have heard her as yet
But a true love like hers is a hard love to get
And I’ve walked most all the way and I ain’t heard her call
And I’m getting to thinking if she’s coming at all
Come down in time I still hear her say
So clear in my ear like it was today
Come down in time was the message she gave
Come down in time and I’ll meet you half way
There are women and women and some hold you tight
While some leave you counting the stars in the night
Tradução da letra
Nos segundos silenciosos, desliguei o interruptor.
E eu desci para te encontrar na meia-luz que a lua deixou
Enquanto um grupo de jarras noturnas cantavam algumas canções desafinadas
Um manto de luz brilhante brilhou de uma sala
Desce no tempo eu ainda a ouço dizer
Tão claro no meu ouvido como se fosse hoje
Desceu no tempo foi a mensagem que ela deu
Desce a tempo e encontramo-nos a meio caminho.
Não sei se a devia ter ouvido ainda.
Mas um amor verdadeiro como o dela é um amor difícil de conseguir
And i've walked most all the way and I ain't hear her call
E estou a começar a pensar se ela vem.
Desce no tempo eu ainda a ouço dizer
Tão claro no meu ouvido como se fosse hoje
Desceu no tempo foi a mensagem que ela deu
Desce a tempo e encontramo-nos a meio caminho.
Há mulheres e mulheres e algumas abraçam-te com força
Enquanto alguns te deixam a contar as estrelas na noite