Els Pets — A preu fet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A preu fet" de Els Pets.

Letra

Les rodones daurades
Dels puntets de les teves is llatines
Contra un mail ple de faltes
Que llegeixes i elimines
La conversa estripada
Arreglant el món fins a quarts de quinze
Contra promeses falses
De quedar un d' aquests dies
Deixo que aquest sol de mig matí
Em torri les galtes
Se’m refreda el cafè amb llet
M'és igual, me’l foto fred
No bec a preu fet
A preu fet
Que m’estressa
El que és de pressa i a preu fet
Les arrugues guanyades
Amb els cops però també amb els farts de riure
Contra el rictus vulgar de
Llavis plens de plastilina
Treus la punt a de la llengua quan
Estàs concentrada
És tan còmic i tan teu
T’ho he vist fer fa tant de temps
És tan còmic i tan teu
Aquest gest que esborra un món absurd
I a preu fet
A preu fet
No em f a el pe s
Aquest excés
Sense pauses i indigest
Mal sorgit i a l’inrevés
I sempre a preu fet

Tradução da letra

O redondo, dourado
Dos pontos do seu é Latim
Contra um correio cheio de erros
Você lê e remove-os
A conversa estripada
Fixem o mundo em quartos de quinze
Contra promessas falsas
De ficar um dia destes
Eu deixo que este sol do meio da manhã
Eu torri cheeks
Arrefeci o café com leite.
Eu sou igual, para mim a foto fred
Não beber a um preço fixo
Ao facto de preço
I estressa
O que é rápido e a um preço fixo
Rugas vencidas
Com os socos, mas também com o riso cansado
Contra o rictus vulgar
Lábios cheios de plasticina
Você tem o ponto da linguagem quando
Estás concentrado.
É tão cómico e tão teu
Já o vi fazer há tanto tempo.
É tão cómico e tão teu
Este gesto que apaga um mundo do absurdo
E preço
Ao facto de preço
I f a pe s
Este excesso
Sem pausas e indigesto
O mal surgiu, e vice-versa
E sempre a um preço