Els Amics de les Arts — Per Mars I Muntanyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Per Mars I Muntanyes" de Els Amics de les Arts.
Letra
Per mars I muntanyes by Els Amics de les ArtsSi del món tots els desitjos
En pogués triar un de sol
Jo voldria ser en Son Goku
Jo voldria ser un heroi
Per poder anar amb núvol kinton
Tenir càpsules Hoi-Poi
I tocar-te les calcetes
Comprovar que no ets un noi.
I anar a cal Fullet Tortuga
I entrenar-me pel torneig
Fer pels arbres ziga-zaga
I al matí repartir llet,
I que em surti el Kame-hame
I guanyar tots els dolents
Perquè dormis ben tranquil·la
I els dos siguem prou valents
Per volar per mars I muntanyes
I per tot l’univers
Intentant aconseguir
La bola de drac
Hem de dormir ben desperts,
No somiar mai el mateix
Tradução da letra
Por mares e montanhas pelos amigos dos ArtsSi do mundo todos os desejos
Em poderia escolher um único
Eu gostaria de ser o Son Goku
Eu gostaria de ser um herói
Para poder ir com a nuvem kinton
Tome as cápsulas Hoi-Poi
E tocar-te nas calcetas
Vê se não és um rapaz.
E vai para Cal Flyer Turtle.
E treinar-me para o torneio
Para fazer as árvores em ziguezague
E pela manhã para entregar leite,
E que deixo o Kame-hame
E ganhar todos os maus
Porque dormis é muito sossegado.
E nós os dois para sermos corajosos o suficiente para
Para voar através dos mares e montanhas
E para todo o universo
A tentar chegar
A bola de dragão
Dormimos bem acordados,
Não sonhar Nunca Mais o mesmo