Eloy — Magic Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic Mirrors" de Eloy.
Letra
Follow a faint reflecting light
To the core of all consciousness
That mirrors what is not in sight
Or lost somewhere in carelessness
Thought in it’s purest form, focused here’s reborn
Leading to higher spheres of soul, heart, and mind
The darkest part of man’s unveiled
And brought to sight relentlessly
A balance between win and fail, an even scale of honesty
Thought in it’s purest form, focused here’s reborn
Leading to higher spheres of soul, heart, and mind
Caught in a whirl of life laid bare
Set free of envy and hate
Insight I’ve gained
I’ve climbed the stairs up to the mirrors of fate
The deepedt source of soul and mind’s
Portrayed and put into light
No more remorse
Glorious truth
Rendered by mirrors of fate
Tradução da letra
Seguir uma luz reflectora ténue
Ao núcleo de toda a consciência
Que espelha o que não está à vista
Ou perdido algures por descuido
O pensamento em sua forma mais pura, focado aqui renasce
Levando a esferas mais altas de alma, coração e mente
A parte mais escura da revelação do homem
E trazidos à vista implacavelmente
Um equilíbrio entre vencer e falhar, uma escala igual de honestidade
O pensamento em sua forma mais pura, focado aqui renasce
Levando a esferas mais altas de alma, coração e mente
Apanhado num turbilhão de vida exposto
Liberta-te da inveja e do ódio
Uma visão que ganhei
Subi as escadas até aos espelhos do Destino
A fonte profunda da alma e da mente
Retratado e posto em luz
Acabaram-se os remorsos.
Gloriosa verdade
Renderizado por espelhos do Destino