Eloy — Decay Of Logos. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Decay Of Logos." de Eloy.
Letra
Overbearing secular creature
My worshipped king
King of wisdom and pain
You are the one, the mighty one
Ruling so wise
You’re the universal sin
Guardian of justice
Offering help
Favorite victim of your self-made gods
Four-continent-king
Empty shroud
Who runs to the indigents aid
Oh my perfect hero!
Ah my mighty friend!
You’re the prince of principle
Wiping out disobedience with your might
Autocratic might!
You don’t stand for backtalk
So you root it all out by your weapon’s light
The Atomar light!
You are born into your violence
And you live against superior truth
You are born to live the ignorance
And you’re proud to kill your spiritual youth
From the upper sea of the setting sun
You submit all mankind to toe the line
To toe your line
You commit your frightful arms
Against the palaces and treasures of our mind
Our innocent mind
That’s why your should remember
The duty that’s required by your life
Or is it true that you did surrender
Your only possibility to survive?
In taper indented triangles
Sterilized drops of blood are wildly raving along
And their shadows — they are crossing my horizon!
Concrete becomes liquid, sweats along
And pours along through my legs — Alright!
Extensive feverish stuff.
Rough surface — murderous red!
Even in the air,
Which is still guiding quiet and understandable!
I feel the slippery, whispering,
Rainy dead end street,
Hanging deep above the vaporing sea!
The final signal for low truth approaches!
Fear did die?
Vanity — Insanity, warm, hot and true,
Who cut the enemy down? We are betrayed!
That’s why you should remember
The duty that’s required by your life
By our life
Or is it true that you did surrender
Our only possibility to survive? It’s our life!
Tradução da letra
Criatura secular arrogante
Meu rei adorado
Rei da sabedoria e da dor
Tu és o único, o poderoso
Governar tão sábia
És o pecado universal
Guardião da Justiça
Oferecer ajuda
Vítima favorita dos teus deuses feitos por ti
Quatro continentes-rei
Mortalha vazia
Que corre para a ajuda dos indigentes
Meu herói perfeito!
Meu grande amigo!
És o príncipe dos princípios.
Acabar com a desobediência com o teu poder
Poder autocrático!
Tu não ficas para conversa fiada.
Por isso, arrancas tudo pela luz da tua arma.
A luz Atomar!
Nasceste para a tua violência
E tu vives contra a verdade superior.
Nasceste para viver a ignorância
E tens orgulho em matar a tua juventude espiritual.
Do alto mar do sol poente
Submete toda a humanidade à linha
To toe your line
Cometes os teus braços horríveis.
Contra os palácios e tesouros da nossa mente
A nossa mente inocente
É por isso que deves lembrar-te
O dever que a tua vida exige
Ou é verdade que te rendeste?
A tua única possibilidade de sobreviver?
Em triângulos recortados
As gotas de sangue esterilizadas estão a delirar.
E as suas sombras estão a atravessar o meu horizonte!
O concreto torna-se líquido, transpira ao longo
Está bem!
Muitas coisas febris.
Vermelho bruto e assassino à superfície!
Mesmo no ar,
Que continua a guiar sossegado e compreensível!
Sinto-me escorregadio, a sussurrar,
Rainy dead end street,
Pendurado no fundo do mar vaporizado!
O sinal final para a baixa verdade aproxima-se!
O medo morreu?
Vaidade-insanidade, quente, quente e verdadeiro,
Quem abateu o inimigo? Fomos traídos!
É por isso que te deves lembrar
O dever que a tua vida exige
Pela nossa vida
Ou é verdade que te rendeste?
A nossa única possibilidade de sobreviver? É a nossa vida!