Elmore James — The Way You Treat Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way You Treat Me" de Elmore James.
Letra
My baby’s so mean and evil, I don’t know what to do My baby’s so mean and evil, I don’t know what to do Treat me low and dirty, I can’t get along with you
When we lived in a small town, you was so nice an' neat
When we lived in a small town, you was so nice an' neat
Brought you to Chicago, you do nothin' but walk the street
Well, she used to cook my breakfast and bring it to my bed
She used to wash my face and even comb my hair
She’s so evil, I don’t know what to do You treat me so low down and dirty, I can’t get along with you
Tradução da letra
O meu bebé é tão mau e mau, não sei o que fazer o meu bebé é tão mau e mau, não sei o que fazer, tratar-me baixo e sujo, não me posso dar bem contigo
Quando vivíamos numa cidade pequena, eras tão simpática e arrumada.
Quando vivíamos numa cidade pequena, eras tão simpática e arrumada.
Trouxe-te para Chicago, não fazes mais nada a não ser andar pela rua
Bem, ela costumava cozinhar o meu pequeno-almoço e trazê-lo para a minha cama.
Ela lavava-me a cara e até penteava o cabelo.
Ela é tão má, não sei o que fazer. trata-me tão mal, que não me dou bem contigo.