Ellos — Campeón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Campeón" de Ellos.
Letra
Se hace raro
Porque el tiempo ha pasado
Haz la cuenta
Que en pocos años pasaremos de los 60
Y es demasiado
No sé si te lo has pensado
Ahora vives rememorando el gimnasio
Las niñas y aquel coche gris
Puede que en gimnasia tuvieses tu gracia
Moviéndote al ritmo del balón
Lucías el chándal como si llevaras encima
El uniforme de la legión
El niño mimado
Capitan de la selección
Mientras que yo, al contrario
Me aburría en el vestuario
En gimnasia tenías tu gracia
Moviéndote al ritmo del balón
Y cada mañana en tu cama
Morías de ganas de ser siempre el campeón
Y al final todo aquello hoy vuelve a hacerte llorar
En tu despacho y muy borracho sientes ganas de matar
De todos es sabido que los pases en perpendicular incitan a la presión
Pero es que este chico es un genio del esférico
Se hace raro ver lo que has engordado
¿Hace cuánto que no te pesas?
Hace tanto que no te besan
Que has intentado olvidarlo en el lavabo
Ahora casi todo te estresa
¿y en tu empresa con quién te vas a divertir?
Puede que en gimnasia tuvieses tu gracia
Moviéndote al ritmo del balón
Lucías el chándal como si llevaras encima
El uniforme de la legión
El niño mimado
Capitan de la selección
Mientras que yo, al contrario
Me aburría en el vestuario
En gimnasia tenías tu gracia
Moviéndote al ritmo del balón
Y cada mañana en tu cama
Morías de ganas de ser siempre el campeón
Y al final todo aquello hoy vuelve a hacerte llorar
En tu despacho y muy borracho sientes ganas de matar
Sé que has visto con los años que también existo
Y que el tiempo nos ha puesto a cada uno en su lugar
Todo lo que te ha ocurrido, todo estaba ya previsto
Lástima … te ha pasado por hacerte el listo
En gimnasia tenías tu gracia
Moviéndote al ritmo del balón
Y cada mañana en tu cama
Morías de ganas de ser siempre el campeón
Y al final todo aquello hoy vuelve a hacerte llorar
En tu despacho y muy borracho sientes ganas de matar
Tradução da letra
Fica estranho
Porque o tempo passou
Faz a conta
Que em poucos anos passaremos dos 60
E é demais
Não sei se pensaste nisso
Agora vives a relembrar o ginásio
As meninas e aquele carro cinzento
Talvez na ginástica tenhas tido a tua graça
Movendo-se ao ritmo da bola
Estavas a usar o fato de treino como se estivesses a usar
O uniforme da legião
A criança mimada
Capitão da seleção
Enquanto eu, pelo contrário
Eu estava entediado no vestiário
Na ginástica você teve sua graça
Movendo-se ao ritmo da bola
E todas as manhãs na tua cama
Você estava morrendo de vontade de ser sempre o campeão
E no final tudo aquilo hoje volta a fazer te chorar
No seu escritório e muito bêbado você sente vontade de matar
De todos é sabido que os passes perpendiculares incitam à pressão
Mas é que este rapaz é um génio do esférico
É estranho ver o que engordaste
Há quanto tempo não te pesas?
Há tanto tempo que não te beijam
Que tentaste esquecê lo na casa de banho
Agora quase tudo te estressa
e na sua empresa com quem você vai se divertir?
Talvez na ginástica tenhas tido a tua graça
Movendo-se ao ritmo da bola
Estavas a usar o fato de treino como se estivesses a usar
O uniforme da legião
A criança mimada
Capitão da seleção
Enquanto eu, pelo contrário
Eu estava entediado no vestiário
Na ginástica você teve sua graça
Movendo-se ao ritmo da bola
E todas as manhãs na tua cama
Você estava morrendo de vontade de ser sempre o campeão
E no final tudo aquilo hoje volta a fazer te chorar
No seu escritório e muito bêbado você sente vontade de matar
Sei que viste ao longo dos anos que também existo
E que o tempo colocou cada um em seu lugar
Tudo o que te aconteceu, tudo já estava previsto
Pena pasado passou-te por seres esperto
Na ginástica você teve sua graça
Movendo-se ao ritmo da bola
E todas as manhãs na tua cama
Você estava morrendo de vontade de ser sempre o campeão
E no final tudo aquilo hoje volta a fazer te chorar
No seu escritório e muito bêbado você sente vontade de matar