Ellis Paul — Photograph letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Photograph" de Ellis Paul.
Letra
You hide it in your pocket, a paper thin time machine,
With the edges torn by the tacks on the wall where it once was seen.
In your leather weathered wallet the picture has faded green,
But it holds your heart tied in a knot by some tethered dream.
You can call it your poor misfortune
Call it anything at all
It’s still your unlearned lesson
And you’ll be lucky to learn at all
She smiles a wise smile, I guess she’s played it’s tricks for you,
Cracking it for a while to keep your spinning head from you.
And wise eyes smiling their deeper brown eyed hue,
They let nothing out, you begin to doubt their point of view.
(Repeat Chorus)
Just some colors on a piece of Kodachrome,
And the lover throwin' the same old stones.
Yea, they hit you now like they hit you then, hey, that’s something.
That a ticking clock is a crock of nothing; changes nothing.
You hide it in your pocket.
Tradução da letra
Esconde-se no bolso, uma máquina do tempo fina de papel.,
Com as bordas rasgadas pelas marcas na parede onde foi vista.
Na sua carteira de couro desgastada a imagem está esvaída em verde,
Mas mantém o coração amarrado a um nó por um sonho amarrado.
Podes chamar-lhe o teu pobre infortúnio.
Chama-lhe qualquer coisa.
Ainda é a tua lição desaprendida.
E terás sorte em aprender.
Ela sorri um sorriso sábio, acho que ela fez truques para ti. ,
A partir - lo por um tempo para manter a tua cabeça a girar longe de ti.
E olhos sábios a sorrir a sua tonalidade de olhos castanhos,
Eles não deixam nada sair, você começa a duvidar do ponto de vista deles.
(Refrão Repetido))
Apenas algumas cores num pedaço de Kodachrome,
E o amante a atirar as mesmas pedras de sempre.
Sim, eles batem-te agora como se te tivessem batido na altura, já é alguma coisa.
Que um relógio tiquetaque é um monte de nada; não muda nada.
Esconde-o no bolso.