Ellis Paul — Kristian's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kristian's Song" de Ellis Paul.
Letra
You can listen to Kristian
When hes down in the subways
Playing the platforms
For old friends he dont know
Some hide in their papers
Some sip one last cup of coffee
Some just look away
So their eyes dont show
Its getting late
The citys half asleep
Old Kristian climbs the stairs
Like hes crossing a river wide and deep
Throws his coat at his sofa
Reaches for the neck of his guitar
And he plays it like its religion
You can hear the battle scars
Yeah
Its a melody
A cure for the memory
Just follow the melody
And your whole day is gone
And hey its like hes dreaming
So dont you go and wake him
Oh you find your own cloud to ride upon
Yeah
His musics in the hallway
Its like clock work coming our way
In the hour before midnight
It slips in thru paper walls
Past an old man at a window
Past two kids asleep on pillows
Past a woman like a willow
Swaying down Kristians hall
Its getting late, the citys half asleep
She knocks on Kristians door
And the frozen hinges creek
Dont stop on account of me she says
Then she sits herself right down
And suddenly this big old city, aint such a lonely town
Yeah
Its a melody
A cure for the memory
Just follow the melody
And your whole day is gone
And hey its like their dreaming
So dont you go and wake them
Or youll find your own cloud to ride upon
To ride upon
Find your own cloud
Tradução da letra
Podes ouvir o Kristian.
Quando ele está no metro
Jogar as plataformas
Para velhos amigos ele não sabe
Alguns escondem-se nos papéis.
Um gole uma última xícara de café
Alguns desviam o olhar
Para que os seus olhos não se mostrem
Está a ficar tarde.
A cidade está meio adormecida.
O Velho Kristian sobe as escadas
Como ele cruzando um rio largo e profundo
Atira o casaco para o sofá.
Alcança o pescoço da sua guitarra
E ele interpreta-a como se fosse a sua religião.
Você pode ouvir as cicatrizes de batalha
Sim
É uma melodia
Uma cura para a memória
Segue a melodia
E todo o teu dia se foi
And hey it's like hes dreaming
Por isso não vás acordá-lo.
Oh você encontra a sua própria nuvem para cavalgar
Sim
As suas musicas no corredor
É como um relógio a vir na nossa direcção
Na hora antes da meia-noite
Escorrega através de paredes de papel
Passado por um velho à janela
Depois de dois miúdos a dormir em almofadas
Passando por uma mulher como um salgueiro
Balançando em Kristians hall
Está a ficar tarde, a cidade está meio a dormir.
Ela bate à porta do Kristians
And the frozen hinges creek
Não pares por minha causa, diz ela.
Depois senta-se.
E de repente esta grande cidade velha, não é uma cidade tão solitária
Sim
É uma melodia
Uma cura para a memória
Segue a melodia
E todo o teu dia se foi
E EI é como o sonho deles
Por isso não os acordes.
Ou encontrarás a tua própria nuvem para cavalgar
Para cavalgar
Encontre a sua própria nuvem