Ellis Paul — Drive in Movie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drive in Movie" de Ellis Paul.
Letra
Take me to a drive-in movie
Put your body right next to me Whisper promises to me Roll the windows down
When you look at me like that
Kiss me and I’ll kiss you right back
Break your heart
Give it to me
Take me to a drive-in movie
Take me on a long vacation
Outbound from an old train station
Watch the world go by till we close out eyes
in the sleeping car
Wake up in a brand new place
You’re the only one
who knows my face
Looking for a little salvation
Take me on a long vacation
Take me Take me Take me Take me Take me on a roller coaster
Want to feel my heart turn over
Till I’m upside down
Can’t touch the ground
There’s no gravity
I want to feel my blood rush
Just like the first time we touched
I want to fall over
And over
And over
Take me on a roller coaster
Take me Take me Doesn’t matter where we go Take me Take me I don’t even have to know
Take me Take me Take me slow
Take me to a drive-in movie
Slide a little closer to me
Tradução da letra
Leva-me a um filme drive-in
Põe o teu corpo mesmo ao meu lado. sussurra promessas para mim.
Quando me olhas assim
Beija-me e eu beijo-te de volta.
Parte o teu coração
Dá-me isso.
Leva-me a um filme drive-in
Leva - me de férias longas.
A sair de uma antiga estação de comboios
Vê o mundo a passar até fecharmos os olhos
no carro adormecido
Acordar num lugar novo
És o único
quem sabe a minha cara
À procura de um pouco de salvação
Leva - me de férias longas.
Leva-me Leva-me Leva-me Leva-me numa montanha russa
Quero sentir o meu coração a virar-se
Até estar de cabeça para baixo
Não se pode tocar no chão
Não há gravidade
Quero sentir o meu sangue a correr
Tal como da primeira vez que tocámos
Quero cair
E mais
E mais
Leva-me numa montanha-russa
Leva-Me Leva-me não importa para onde vamos Leva-Me Leva-me nem preciso de saber
Leva-me leva-me devagar
Leva-me a um filme drive-in
Desliza um pouco mais perto de mim