Ellis Delaney — Close to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close to You" de Ellis Delaney.
Letra
Let’s pretend we’re taller than the highest part of Everest
Giants with a lion’s roar but lighter than a bird
And we build upon our shoulders
Buildings high into the sky
And we look out of our windows
Wishing we could fly
I wanna be close to you
To know how close we are
I wanna be fearless in the face of love
And not be afraid of fallin' apart
Each day there’s a sunrise
Beauty I can barely see
If I saw it all my heart would fill so full
I couldn’t breathe
I wanna be close to you
To know how close we are
But I cover up my heart, afraid I am weakening
I have ways to escape when things get hard
Here we are
This is the way it is
The sun, the rain, how things are always
Changing
Let’s pretend we are at the end of our lives
Here
And all our troubles, it seems so big
Have all disappeared
When we are deep in the shadows
Bringing light into the dark
I will reach for you 'til the end of me
When I can’t tell us apart
'Cause I wanna be close to you
To know how close we are
I wanna be fearless in the face of love
And not be afraid of fallin'
I’m fallin' apart
Tradução da letra
Vamos fingir que somos mais altos que a parte mais alta do Evereste.
Gigantes com rugido de leão mas mais leves que um pássaro
E construímos sobre os nossos ombros
Edifícios altos no céu
E olhamos para fora das nossas janelas
Quem nos dera poder voar
Quero estar perto de TI
Para saber o quão perto estamos
Quero ser destemido diante do amor
E não tenhas medo de cair aos pedaços
Cada dia há um nascer do sol
Beleza que mal consigo ver
Se eu visse tudo o meu coração encheria tanto
Não conseguia respirar.
Quero estar perto de TI
Para saber o quão perto estamos
Mas eu cubro o meu coração, receio estar a enfraquecer.
Tenho maneiras de fugir quando as coisas ficam difíceis.
Aqui estamos.
É assim que as coisas são.
O sol, a chuva, como as coisas são sempre
Alteracao
Vamos fingir que estamos no fim das nossas vidas
Aqui
E todos os nossos problemas, parece tão grande
Desapareceram todos
Quando estamos nas sombras
Trazer a luz para a escuridão
Vou alcançar-te até ao fim de mim
Quando não consigo distinguir-nos
Porque quero estar perto de TI
Para saber o quão perto estamos
Quero ser destemido diante do amor
And not be afraid of fallin'
Estou a desmoronar-me