Elliott Smith — The Last Hour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Hour" de Elliott Smith.
Letra
Here’s the army
That you mowed to the ground
And the bodies you left lying around
Talking it out
The last hour
I’m through trying now
It’s a big relief
I’ll be staying down
Where no-one else gonna give me grief
Mess me around
Just make it over
Your opinion was the law of the land
A single thing that I could always understand
I lived it out from hour to hour
The only thing that never really changed
You ran me all around
And dragged me down
At the end of the day
Don’t keep me around
Just make it over
I’ve been thinking of the things that I missed
Situations that I passed up for this
One way love I took for ours
I’m through trying now
It’s a big relief
I’ll be staying down
I wasn’t good at being a thief
More like a clown
Make it over
Tradução da letra
Aqui está o exército.
Que tu cortaste ao chão
E os corpos que deixaste por aí.
A falar.
A última hora
Estou farto de tentar agora.
É um grande alívio.
Eu vou ficar em baixo
Onde mais ninguém me vai chatear
Brinca comigo
Acaba com isso.
A sua opinião era a lei da terra.
Uma única coisa que eu sempre pude entender
Vivi-o de hora a hora.
A única coisa que nunca mudou
Tu correste comigo por todo o lado.
E arrastou-me para baixo
No fim do dia
Não me deixes por perto.
Acaba com isso.
Estive a pensar nas coisas que perdi.
Situações que deixei passar por isto.
One way love I took for our
Estou farto de tentar agora.
É um grande alívio.
Eu vou ficar em baixo
Não era bom a ser ladrão.
Mais como um palhaço
Fá-lo terminar