Elliot Minor — She's Getting Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Getting Around" de Elliot Minor.
Letra
She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
It always started in a crowd
And we’re scared I can’t get out
Another time, another place
Different people, lonely town
So I waited for a while
Never knowing what to do
I want this memory to fade
I’ll wake up its you.
She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
I know that she can’t control it This part of her life she needs it I wanna forget those things you do I wonder where she is tonight
I’m running out of time
Take me in and let me fight
I want justice for this crime
So where were you all last night
You drive me insane I don’t know why
You know you’re nothing in my life
You’re just a joke to the end
She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
I know that you can’t control it This part of her life she needs it I wanna forget those things you do So she’s in and out
She’s getting around
Fighting for addiction now
And there came a time
That once in my life
I regretted
From meeting you
She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
I know that you can’t control it This part of her life she needs it I wanna forget those things you do She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
Tradução da letra
Ela entra e sai.
Ela anda por aí.
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Para cima e para baixo
De cidade em Cidade
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Começou sempre na multidão.
E temos medo que não consiga sair
Noutra altura, noutro lugar.
Pessoas diferentes, cidade solitária
Por isso esperei um bocado.
Sem saber o que fazer
Quero que esta memória desapareça
Eu acordo-te.
Ela entra e sai.
Ela anda por aí.
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Para cima e para baixo
De cidade em Cidade
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Sei que ela não consegue controlar esta parte da vida dela. ela precisa dela. quero esquecer aquelas coisas que fazes. pergunto-me onde estará esta noite.
Estou a ficar sem tempo.
Leva-me e deixa-me lutar
Quero justiça para este crime.
Onde estiveste ontem à noite?
Deixas-me louco não sei porquê
Sabes que não és nada na minha vida
És apenas uma piada até ao fim.
Ela entra e sai.
Ela anda por aí.
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Para cima e para baixo
De cidade em Cidade
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Eu sei que não consegues controlar esta parte da vida dela. ela precisa dela. quero esquecer aquelas coisas que fazes, por isso ela entra e sai.
Ela anda por aí.
A lutar pelo vício agora
E chegou uma altura
Que uma vez na minha vida
Arrependi-me.
De te conhecer
Ela entra e sai.
Ela anda por aí.
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Para cima e para baixo
De cidade em Cidade
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Sei que não consegues controlar esta parte da vida dela. ela precisa dela. quero esquecer as coisas que fazes. ela entra e sai.
Ela anda por aí.
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Para cima e para baixo
De cidade em Cidade
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Ela entra e sai.
Ela anda por aí.
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe
Para cima e para baixo
De cidade em Cidade
Ela não pode ficar longe, ela não pode ficar longe