Elliot Matsu — Good Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Night" de Elliot Matsu.
Letra
Fishnet hose and factory smoke
I love the things you paint
Did you turn off the stove, did you hang up the phone? Finish the
carrots on your plate?
I’ve been coming here for ages
Turning tricks, keys, wheels and pages
But I’ve never seen a ray of light shine so bright
All I can say to you is this
Good night, there will be sweet dreams to bring you bliss
Good night, I wish your lips were here for me to kiss
Good night, I never wanted anything like this
Good night, goodnight, goodnight my little miss
Dry your eyes, life withers and dies
There’s no more truth than this
You’re up and you’re down, you’re hanging around
Think of all the pretty things you miss
You’ve been living for a pipe dream
seeing your emotions on the big screen
I’ve got no energy for this fight
I’ve got only 2 words on my mind
All I came to say was this
Good night, there will be sweet dreams to bring you bliss
Good night, I wish your lips were here for me to kiss
Good night, I never wanted anything like this
Good night, goodnight, goodnight my little miss
Tradução da letra
Mangueiras de rede de pesca e Fumo de fábrica
Adoro as coisas que pintas.
Desligaste o fogão, desligaste o telefone? Terminar a
cenouras no prato?
Venho aqui há séculos.
Torneamento de Truques, chaves, rodas e páginas
Mas nunca vi um raio de luz tão brilhante
Tudo o que te posso dizer é isto.
Boa noite, haverá doces sonhos para te trazer felicidade
Boa noite, quem me dera que os teus lábios estivessem aqui para eu beijar
Boa noite, nunca quis nada assim.
Boa noite, Boa noite, minha menina.
Seca os olhos, a vida murcha e morre
Não há mais verdade do que esta.
Estás em cima e em baixo, andas por aí
Pensa em todas as coisas bonitas de que sentes falta.
Tens vivido para um sonho sem fim
ver as tuas emoções no ecrã grande
Não tenho energia para esta luta.
Só tenho duas palavras em mente.
Só vim dizer isto.
Boa noite, haverá doces sonhos para te trazer felicidade
Boa noite, quem me dera que os teus lábios estivessem aqui para eu beijar
Boa noite, nunca quis nada assim.
Boa noite, Boa noite, minha menina.