Elliot Matsu — Daddy Open Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy Open Your Eyes" de Elliot Matsu.
Letra
All of the tubes in the hospital room
Pinching and twisting life
And the clock ticks on but the light is off
Behind your eyes
Should I have done more for you
Should I have done more than you asked me too
Daddy open your eyes please open your eyes
Daddy open your eyes please open your eyes
All of those years so carelessly spent
And all of the chances that I had
To tell you that I been there too and I understand
Tell you that I been there too and it’s so hard to be a man
And these doctors disagree
As you’re dyin' there in front of me Daddy open your eyes please open your eyes
Daddy open your eyes please open your eyes
Angels teachers saints where are you now
When life’s on the line and there’s no more time
We have lived badly we have lived sadly
Life it shakes us death it wakes us life it takes us To the center again
Daddy open your eyes please open your eyes
Daddy open your eyes please open your eyes
(eyes)
Daddy open your eyes please open your eyes
Daddy open your eyes please open your eyes
(eyes)
Tradução da letra
Todos os tubos no quarto do hospital
Beliscar e torcer a vida
E o relógio acende, mas a luz está apagada.
Atrás dos teus olhos
Devia ter feito mais por ti.
Devia ter feito mais do que me pediste.
Papá abre os olhos por favor abre os olhos
Papá abre os olhos por favor abre os olhos
Todos esses anos passados tão descuidados
E todas as oportunidades que tive
Para te dizer que também lá estive e compreendo.
Digo-te que também lá estive e é tão difícil ser um homem.
E estes médicos discordam.
Enquanto estás a morrer à minha frente Papá abre os olhos por favor abre os olhos
Papá abre os olhos por favor abre os olhos
Anjos ensinam Santos onde você está agora
Quando a vida está em jogo e não há mais tempo
Vivemos mal vivemos tristemente
A vida abala-nos a morte desperta-nos a vida leva-nos ao centro outra vez
Papá abre os olhos por favor abre os olhos
Papá abre os olhos por favor abre os olhos
(olho)
Papá abre os olhos por favor abre os olhos
Papá abre os olhos por favor abre os olhos
(olho)