Ellie Goulding — Heal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heal" de Ellie Goulding.
Letra
When you appeared
I was just lonely
I was just in need of a friend
Spend your days
Thinking if only
Thinking if only you and me made sense
For any love
Quit the pain you feel
You won’t let it go You won’t let it heal
Baby, it’s clear
You don’t know me You don’t know me And I don’t have the heart that you think I do And you give me so much, it’s too much to lose
You know I’m not the one
Baby, I’m not the one
I can’t show you my love that you showed to me When it isn’t enough, I won’t make-believe
You know I’m not the one
Baby, leave love alone
Let it heal
Let it heal
It’s in your eyes
I can see that you’re broken
I know you’re lost because I am too
It’s in your voice
I hear you choking
When did the illusion take the truth
I think you’re in love
With the pain you feel
You won’t let it go You won’t let it heal
Baby it’s clear
You don’t even know me You don’t even know me And I don’t have the heart that you think I do And you give me so much, it’s too much to lose
You know I’m not the one
Baby, I’m not the one
I can’t show you my love that you showed to me When it isn’t enough, I won’t make-believe
You know I’m not the one
Baby, leave love alone
Let it heal
Let it heal
You lit the fire and you held it in your hands until it flickered out
It wasn’t innocent, you’ve measured every inch of love you’ve given now
You lit the fire and you held it in your hands until it flickered out
It wasn’t innocent, you’ve measured every inch of love you’ve given now
And I don’t have the heart that you think I do And you give me so much, it’s too much to lose
You know I’m not the one
Baby, I’m not the one
I can’t show you my love that you showed to me When it isn’t enough, I won’t make-believe
You know I’m not the one
Baby, leave love alone
Let it heal
Let it heal
Tradução da letra
Quando apareceste
Eu estava só sozinha.
Só precisava de um amigo.
Passa os teus dias
Pensando, se ao menos
A pensar Se tu e eu fizéssemos sentido
Por qualquer amor
Pára com a dor que sentes
Não vais deixá-lo ir, não vais deixá-lo curar-se.
Baby, it's clear
Tu não me conheces tu não me conheces e eu não tenho o coração que tu pensas que eu tenho E tu dás-me tanto, é demasiado para perder
Sabes que não sou eu.
Querida, não sou eu.
Não te posso mostrar o meu amor que me mostraste quando não é suficiente, não vou fazer de conta
Sabes que não sou eu.
Querida, deixa o amor em paz
Deixa-o sarar
Deixa-o sarar
Está nos teus olhos
Vejo que estás partido.
Sei que estás perdido porque eu também estou.
Está na tua voz
Ouço-te a engasgar-te.
Quando é que a ilusão levou a verdade
Acho que estás apaixonado.
Com a dor que sentes
Não vais deixá-lo ir, não vais deixá-lo curar-se.
Baby it's clear
Nem sequer me conheces, nem sequer me conheces e não tenho o coração que pensas que tenho e dás-me tanto, é demasiado para perder
Sabes que não sou eu.
Querida, não sou eu.
Não te posso mostrar o meu amor que me mostraste quando não é suficiente, não vou fazer de conta
Sabes que não sou eu.
Querida, deixa o amor em paz
Deixa-o sarar
Deixa-o sarar
Acendeste o fogo e seguraste-o nas tuas mãos até que ele se apagou.
Não foi inocente, mediste cada centímetro de amor que deste agora.
Acendeste o fogo e seguraste-o nas tuas mãos até que ele se apagou.
Não foi inocente, mediste cada centímetro de amor que deste agora.
E não tenho o coração que pensas que tenho e dás-me tanto, é demasiado para perder
Sabes que não sou eu.
Querida, não sou eu.
Não te posso mostrar o meu amor que me mostraste quando não é suficiente, não vou fazer de conta
Sabes que não sou eu.
Querida, deixa o amor em paz
Deixa-o sarar
Deixa-o sarar