Ellie Goulding — Around U letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Around U" de Ellie Goulding.

Letra

I just want to be around you
Is that too much to ask?
I just want to be around you
Is that too much to ask?
When I look into your eyes
Boy, I’m feeling delirious
But you know this is serious
I’m sticking to you like glue
Only see you now and then, but I know we could have it all
Because before I was cynical, baby you were just cool
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong, I could be there
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong
I could be, I could be, I could be there
If only you’d let me in, I could be there
Just tell me where and tell me when
So tired of these roads going nowhere
But I know your love takes me somewhere
Still looking up and down while you’re being mysterious
I see really big things for us We just need to break through, break through, break through
Everything that you say, god I wish I had said it first
And forgetting I had ever hurt
Your love is pulling me through, me through, me through
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong, I could be there
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong
You are all I want
So take me home
The more you been thinking about us Open up, don’t let me go The more you been thinking about
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong, I could be there
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong
I could be, I could be, I could be there
If only you’d let me in, I could be there
Just tell me where and tell me when
So tired of these roads going nowhere
But I know your love takes me somewhere

Tradução da letra

Só quero estar perto de TI.
É pedir muito?
Só quero estar perto de TI.
É pedir muito?
Quando olho nos teus olhos
Estou a delirar.
Mas sabes que isto é sério.
Estou a agarrar-me a ti como cola.
Só te vejo de vez em quando, mas sei que podemos ter tudo
Porque antes de eu ser cínica, querida tu eras apenas fixe
Só quero estar perto de TI.
É pedir muito?
Não digas que estou errado, posso estar lá.
Não digas que estou errado, posso estar lá.
Só quero estar perto de TI.
É pedir muito?
Não digas que estou errado, posso estar lá.
Não digas que estou errado.
Eu poderia ser, eu poderia ser, eu poderia estar lá
Se ao menos me deixasses entrar, eu podia estar lá.
Diz-me onde e quando
Tão cansado destas estradas não irem a lado nenhum
Mas sei que o teu amor me leva a algum lado
Ainda a olhar para cima e para baixo enquanto estás a ser misterioso
Vejo coisas muito grandes para nós, só precisamos de atravessar, atravessar, atravessar
Tudo o que dizes, Deus, quem me dera ter dito primeiro.
E esquecendo-me que alguma vez me tinha magoado
O teu amor está a puxar-me através de mim, através de mim
Só quero estar perto de TI.
É pedir muito?
Não digas que estou errado, posso estar lá.
Não digas que estou errado, posso estar lá.
Só quero estar perto de TI.
É pedir muito?
Não digas que estou errado, posso estar lá.
Não digas que estou errado.
És tudo o que eu quero
Então leva-me para casa.
Quanto mais pensas em nós, não me deixes ir, mais pensas em ti.
Só quero estar perto de TI.
É pedir muito?
Não digas que estou errado, posso estar lá.
Não digas que estou errado, posso estar lá.
Só quero estar perto de TI.
É pedir muito?
Não digas que estou errado, posso estar lá.
Não digas que estou errado.
Eu poderia ser, eu poderia ser, eu poderia estar lá
Se ao menos me deixasses entrar, eu podia estar lá.
Diz-me onde e quando
Tão cansado destas estradas não irem a lado nenhum
Mas sei que o teu amor me leva a algum lado

Vídeoclip da música Around U de (Ellie Goulding)