Ellen And The Escapades — Coming Back Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Back Home" de Ellen And The Escapades.
Letra
If all I had to do was wait, then I’ve out stayed my welcome
And I’ve seen so many people pass by me with some place to go
So I’ll sit and I’ll watch and I’ll wait and I will tremble
In the breeze like the leaves clinging tightly to this aging oak tree
Last night I felt lonely I miss spending our nights together
And in truth you’re a stranger but oh, don’t you know me so well
And I know that I’m making excuses here, not reasons
And I’ve done you wrong and I’m sorry, I hope you can tell
And I’m finding it hard to explain my thinking
And I’m not sure how to deal with the wreckage just yet
But I said I am coming back home to you
Please my love, just keep me in mind
Don’t you forget I’m still thinking about you
This heart of mine it aches more than it’s supposed to now
So I’m laid with the heaviest of hearts, pounding and restless
And this nagging thought in my mind that won’t give it a rest
And this tight knit sleeve it’ll slowly begin to unravel
As I’m caught up on something that somebody here had said
But I said I am coming back home to you
Please my love, just keep me in mind
Don’t you forget I’m still thinking about you
This heart of mine it aches more than it’s supposed to now
I said I am coming back home to you
Please my love, just keep me in mind won’t you
Tradução da letra
Se tudo o que tinha de fazer era esperar, então fiquei de fora e continuei a ser bem-vindo.
E já vi tantas pessoas passarem por mim com algum lugar para onde ir.
Por isso sento-me e observo e espero e tremo
Na brisa como as folhas agarrando-se firmemente a este velho carvalho
Ontem à noite senti-me só. sinto falta de passar as nossas noites juntos.
E na verdade és um estranho, mas não me conheces tão bem?
E sei que estou a inventar desculpas, Não razões.
E fiz-te mal e desculpa, espero que saibas
E tenho dificuldade em explicar o meu pensamento
E ainda não sei como lidar com os destroços.
Mas eu disse que vou voltar para casa para ti.
Por favor, meu amor, lembra-te de mim
Não te esqueças que ainda estou a pensar em ti.
Este meu coração dói mais do que devia agora.
Então eu estou deitado com o mais pesado dos corações, batendo e inquieto
E este pensamento irritante na minha mente que não dá descanso
E esta manga apertada vai começar a desfazer-se lentamente.
Enquanto estou preso em algo que alguém aqui disse
Mas eu disse que vou voltar para casa para ti.
Por favor, meu amor, lembra-te de mim
Não te esqueças que ainda estou a pensar em ti.
Este meu coração dói mais do que devia agora.
Eu disse que vou voltar para casa para ti.
Por favor, meu amor, lembra-te de mim, não é?