Ellem — What Friends Are For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Friends Are For" de Ellem.
Letra
you all darling, kiss kiss,
and it’s been such long while
and I’m all like
here we go again…
'cause I’ve heard it all before,
I just can’t listen anymore
I’m only telling you,
you’re such a bore
'cause that’s what friends are for
mhm aha
won’t you shut up (x2)
and I, no I’m, not trying to be catty
but it’d be nice if you could at least try and look interested
but it’s still all you
and here we go again…
'cause I’ve heard it all before,
I just can’t listen anymore
I’m only telling you,
you’re such a bleeding bore
oh, 'cause that’s what friends are for
mhm aha
won’t you shut up (x4)
You don’t know when I blow my candles out
you don’t care what I really care about
why would you know my favorite tune
what’s the point if it ain’t all about you?
mhm aha
won’t you shut up (x6)
(really funny, really funny, really interesting)
won’t you just
shhh-
Tradução da letra
querida, beijem-se. beijem-se.,
e já passou tanto tempo
e eu sou como
lá vamos nós outra vez.…
Porque já ouvi tudo antes,
Não consigo ouvir mais.
Só te estou a dizer.,
és tão chato.
porque é para isso que servem os amigos
mhm aha
queres calar-Te?)
e eu, não estou, não estou a tentar ser catty
mas seria bom se ao menos tentasses parecer interessado.
mas ainda és Só tu
e lá vamos nós outra vez…
Porque já ouvi tudo antes,
Não consigo ouvir mais.
Só te estou a dizer.,
és um chato do caraças.
porque é para isso que servem os amigos
mhm aha
won't you shut up (x4)
Não sabes quando apago as velas
tu não te importas com o que eu realmente me importo
porque haverias de conhecer a minha música favorita?
para quê, se não é tudo sobre ti?
mhm aha
won't you shut up (x6)
(muito engraçado, muito engraçado, muito interessante)
não queres ...
shhh-