Elle Varner — Don't Wanna Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Wanna Dance" de Elle Varner.
Letra
If it ain’t my heart gettin' stepped on it’s my feet
Ice cold as the champagne Charmaine keeps spilling on me DJ playing all these love songs like I really need that
And I’m about to get so messed up like I really need that
Someone remind me, is this a party?
Cause I’ve been here too much, too long
I don’t really wanna dance and I hate most of these songs
Plus my feet are killing me I don’t really wanna dance, shoulda stayed my ass at home
I’m sittin' on this couch and my cellphone checking your name
Driving myself bat-shit crazy, going insane
Though there’s a lot of fine boys in here, still thinkin' about you
I should try to pretend I’m happy for a minute or two
They playing Weezy, is this a party or what?
Cause I’ve been here too much, too long
I don’t really wanna dance and I hate most of these songs
Plus my feet are killing me I don’t really wanna dance, shoulda stayed my ass at home
See, I told your ass not to go to that damn party
You don’t listen, now you singing this damn sorry song
We coulda stayed home and watched Martin
Bruh Man from the 5th floor with the milk of carton
Comin' through your window, we pillow talkin' until the morning
Hit the studio, making love, and let you recorded
Put it on your album, that shit’ll be so retarded
Damn your pretty body I just wanna polaroid it Blow it up, put it on my wall so we can both enjoy it Taking it down if my friends come over so they don’t focus on it Cause I’m selfish with my baby, never felt this from a lady
Got me going crazy, all them clubs janky
And you need to come back home to me Giving your body a massage with the cozy feet
New perfume, earlobes are sweet
Forget them ghetto ass clubs with the phony VIPs
Cause I’ve been here too much, too long
I don’t really wanna dance and I hate most of these songs
Plus my feet are killing me I don’t really wanna dance, shoulda stayed my ass at home
Just stayed my ass at home
I know I shoulda stayed my ass at home
But my girls kept calling me Like Elle you gotta get your ass outta the house for a minute
No I really wasn’t with with it I came to this shit anyway, what can I say?
Tradução da letra
Se não é o meu coração a ser pisado é os meus pés
Ice cold as the champagne Charmaine keeps spilling on me DJ playing all these love songs like I really need that
E estou prestes a ficar tão confusa como se precisasse mesmo disso.
Alguém me lembre, isto é uma festa?
Porque estou aqui há muito tempo.
Não quero dançar e odeio a maioria destas canções.
Além disso, os meus pés estão a matar-me. não quero dançar, devia ter ficado em casa.
Estou sentado neste sofá e o meu telemóvel a verificar o teu nome.
A enlouquecer-Me, a enlouquecer.
Embora haja muitos rapazes por aqui, ainda a pensar em ti.
Devia tentar fingir que estou feliz por um minuto ou dois.
Estão a brincar à Weezy, isto é uma festa ou quê?
Porque estou aqui há muito tempo.
Não quero dançar e odeio a maioria destas canções.
Além disso, os meus pés estão a matar-me. não quero dançar, devia ter ficado em casa.
Eu disse-te para não ires à festa.
Tu não ouves, agora estás a cantar esta maldita canção.
Podíamos ter ficado em casa a ver o Martin.
Bruh Man do 5º andar com o leite de cartonagem
A entrar pela tua janela, falamos de travesseiro até de manhã
Vai para o estúdio, faz amor, e deixa-te gravar
Põe no teu álbum, essa merda vai ser tão retardada.
Porra seu bonito corpo eu só quero a polaroid ele Explodi-lo, colocá-lo na minha parede, de modo que podem se divertir Levando-a para baixo, se meus amigos vêm para que eles não incidir sobre isso porque eu sou egoísta com o meu bebê, nunca senti isso de uma senhora
Fez-me enlouquecer, todos aqueles clubes janky
E tens de voltar para casa, para mim, a fazer-te uma massagem com os pés aconchegantes.
Perfume novo, lóbulos das orelhas são doces
Esquece os clubes do gueto com os VIPs falsos.
Porque estou aqui há muito tempo.
Não quero dançar e odeio a maioria destas canções.
Além disso, os meus pés estão a matar-me. não quero dançar, devia ter ficado em casa.
Fiquei com o rabo em casa.
Sei que devia ter ficado em casa.
Mas as minhas miúdas estavam sempre a chamar-me como a Elle. tens de sair de casa por um minuto.
Não, eu realmente não estava com ele eu vim a esta merda de qualquer maneira, o que posso dizer?