Elle King — Ex's & Oh's letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ex's & Oh's" de Elle King.

Letra

Well, I had me a boy, turned him into a man
I showed him all the things that he didn’t understand
Whoa, and then I let him go Now, there’s one in California who’s been cursing my name
'Cause I found me a better lover in the UK
Hey, hey, until I made my getaway
One, two, three, they gonna run back to me
'Cause I’m the best baby that they never gotta keep
One, two, three, they gonna run back to me They always wanna come, but they never wanna leave
Ex’s and the oh, oh, oh’s they haunt me Like gho-o-osts they want me to make 'em all
They won’t let go Ex’s and oh’s
I had a summer lover down in New Orleans
Kept him warm in the winter, left him frozen in the spring
My, my, how the seasons go by
I get high, and I love to get low
So the hearts keep breaking, and the heads just roll
You know that’s how the story goes
One, two, three, they gonna run back to me
'Cause I’m the best baby that they never gotta keep
One, two, three, they gonna run back to me They always wanna come, but they never wanna leave
Ex’s and the oh, oh, oh’s they haunt me Like gho-o-osts they want me to make 'em all
They won’t let go My ex’s and the oh, oh, oh’s they haunt me Like gho-o-osts they want me to make 'em all
They won’t let go Ex’s and oh’s
One, two, three, they gonna run back to me Climbing over mountains and a-sailing over seas
One, two, three, they gonna run back to me They always wanna come, but they never wanna leave
My ex’s and the oh, oh, oh’s they haunt me Like gho-o-osts they want me to make 'em all
They won’t let go Ex’s and the oh, oh, oh’s they haunt me Like gho-o-osts they want me to make 'em all
They won’t let go Ex’s and oh’s

Tradução da letra

Bem, eu tinha um rapaz, transformei - o num homem.
Mostrei-lhe tudo o que ele não entendia.
E depois deixei-o ir agora, há um na Califórnia que tem amaldiçoado o meu nome.
Porque encontrei um amante melhor no Reino Unido.
Hey, hey, até que eu fiz a minha fuga
Um, Dois, Três, eles vão voltar para mim.
Porque sou o melhor bebé que eles nunca têm de ter
Um, Dois, Três, eles vão voltar para mim eles sempre querem vir, mas eles nunca querem sair
Ex's e os oh, oh, oh, eles assombram-me como gho-o-osts eles querem que eu os faça todos
Eles não soltam Ex's e oh's
Tive um amante de verão em Nova Orleães.
Manteve-o quente no inverno, deixou-o congelado na primavera.
Ora, ora, como as estações passam
Fico pedrado, e adoro ficar em baixo
Então os corações continuam a partir - se, e as cabeças apenas rolam
Sabes que é assim que a história funciona.
Um, Dois, Três, eles vão voltar para mim.
Porque sou o melhor bebé que eles nunca têm de ter
Um, Dois, Três, eles vão voltar para mim eles sempre querem vir, mas eles nunca querem sair
Ex's e os oh, oh, oh, eles assombram-me como gho-o-osts eles querem que eu os faça todos
Eles não largam os meus ex's e os oh, oh, oh, eles assombram-me como gho-o-osts eles querem que eu os faça todos
Eles não soltam Ex's e oh's
Um, Dois, Três, eles vão correr de volta para mim escalando montanhas e navegando sobre mares
Um, Dois, Três, eles vão voltar para mim eles sempre querem vir, mas eles nunca querem sair
Os meus ex e os oh, oh, oh, eles assombram-me como gho-o-osts eles querem que eu os faça todos
Eles não soltam Ex's e os oh, oh, oh, eles assombram-me como gho-o-osts eles querem que eu os faça todos
Eles não soltam Ex's e oh's