Elle King — Catch Us If You Can letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch Us If You Can" de Elle King.

Letra

I know I didn’t choose you
We’ve got no time left to lose
Catch us if you can, catch us if you can
The red and blue in the rear view
If I’m a fifth of whiskey
You’re the champagne
If you’re a wildflower
I’m a grenade
We are the wild, we are the reckless
Set every mile, they’ll never catch us Our star won’t fade
We are the wild, we are the reckless
Set every mile, they’ll never catch us Hey, hey, hey, hey
We are rebel runaways
Catch us if you can, catch us if you can
Catch us if you can, catch us if you can
Mugshots and Jimmy Choo
Diamonds and orange jumpsuits
Catch us if you can, catch us if you can
Looking real good on the evening news
If I’m a fifth of whiskey
You’re the champagne
If you’re a wildflower
I’m a grenade
We are the wild, we are the reckless
Set every mile, they’ll never catch us Our star won’t fade
We are the wild, we are the reckless
Set every mile, they’ll never catch us Hey, hey, hey, hey
We are rebel runaways
The prince with the manicure
Handcuffs are prison couture
Catch us if you can, catch us if you can
We are the wild, we are the reckless
Set every mile, they’ll never catch us We are the wild, we are the reckless
Set every mile, they’ll never catch us Our star won’t fade
We are the wild, we are the reckless
Set every mile, they’ll never catch us Hey, hey, hey, hey
We’re rebel runaways
(Catch us if you can, catch us if you can)
(Catch us if you can, catch us if you can)
We’re rebel runaways
Catch us if you can, catch us if you can
We’re rebel runaways
We run away, we run away
Catch us if you can, we’re rebel runaways

Tradução da letra

Eu sei que não te escolhi.
Não temos mais tempo a perder
Apanha-nos se puderes, apanha-nos se conseguires
O vermelho e o azul na vista traseira
Se eu for um quinto de uísque
Tu és o champanhe.
Se és uma flor selvagem
Sou uma granada
Nós somos o selvagem, nós somos o imprudente
Ajustem cada milha, eles nunca nos apanharão a nossa estrela não desaparecerá
Nós somos o selvagem, nós somos o imprudente
Põe cada milha, eles nunca nos vão apanhar
Somos fugitivos rebeldes.
Apanha-nos se puderes, apanha-nos se conseguires
Apanha-nos se puderes, apanha-nos se conseguires
Fotografias e Jimmy Choo
Diamantes e macacões laranja
Apanha-nos se puderes, apanha-nos se conseguires
Está muito bem nas notícias da noite.
Se eu for um quinto de uísque
Tu és o champanhe.
Se és uma flor selvagem
Sou uma granada
Nós somos o selvagem, nós somos o imprudente
Ajustem cada milha, eles nunca nos apanharão a nossa estrela não desaparecerá
Nós somos o selvagem, nós somos o imprudente
Põe cada milha, eles nunca nos vão apanhar
Somos fugitivos rebeldes.
O príncipe com a manicura
As algemas são Roupa de prisão.
Apanha-nos se puderes, apanha-nos se conseguires
Nós somos o selvagem, nós somos o imprudente
Cada milha, eles nunca nos apanharão nós somos o selvagem, nós somos o imprudente
Ajustem cada milha, eles nunca nos apanharão a nossa estrela não desaparecerá
Nós somos o selvagem, nós somos o imprudente
Põe cada milha, eles nunca nos vão apanhar
Somos fugitivos rebeldes.
(Apanha-nos se puderes, apanha-nos se conseguires)
(Apanha-nos se puderes, apanha-nos se conseguires)
Somos fugitivos rebeldes.
Apanha-nos se puderes, apanha-nos se conseguires
Somos fugitivos rebeldes.
Fugimos, fugimos
Apanha-nos se puderes, somos fugitivos rebeldes.