Эллаи — Игра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Игра" de Эллаи.
Letra
Полуночь. Между нами страсть.
Город спит, но нам не до сна…
Твои стоны закаляют сталь.
Бешенный ритм. Нас не удержать!
И словно в танце наши тела.
Твои губы на моих губах.
Ты нежно смотришь в мои глаза;
Нет, нет, нет, нет — ты не влюблена.
Мы безбашенны! И неважно нам,
Что скажут там — нам пополам!
И ты меня не предашь, я тебя не отдам —
И наш экипаж в небесах.
И как-то время тихо-тихо, так замедлилось;
А ты, всё ниже и ниже, медленно так!
И нет ни капли, ни капли в нас совести —
Мы неисправимы, мы испорчены!
Детка — это игра! Детка, это не мечта!
Детка, мы в небесах снова парим.
Детка, тихо вдыхай. Детка, губы кусай!
Детка — это наш Рай для нас двоих!
Детка — это игра! Детка, это не мечта!
Детка, мы в небесах снова парим.
Детка, тихо вдыхай. Детка, губы кусай!
Детка — это наш Рай для нас двоих!
В воздухе летает запах волос,
И я, явно проиграл этот бой!
И нам так нравится, без лишних слов
Пропадать в тишине с тобой.
Но эмоции фонтанами! И больше, чем надо их.
Твоё тело не приручить. Тебя сложно так полюбить.
И мы больше, чем там — внутри! Мы ближе, чем позади.
Но нас не остановишь, как бы не искал пути.
Детка, тает, тает, тает, тает на губах лёд!
Я ведь знаю, знаю, знаю, знаю — нас это прёт!
И твои губы, руки, стоны страсти словно магнит.
И мы летаем, детка, в облаках, и нас не найти!
Детка — это игра! Детка, это не мечта!
Детка, мы в небесах снова парим.
Детка, тихо вдыхай. Детка, губы кусай!
Детка — это наш Рай для нас двоих!
Детка — это игра! Детка, это не мечта!
Детка, мы в небесах снова парим.
Детка, тихо вдыхай. Детка, губы кусай!
Детка — это наш Рай для нас двоих!
Tradução da letra
Полуночь. Entre nós a paixão.
A cidade dorme, mas não antes de dormir…
Teus gemidos constrói o aço.
Бешенный ritmo. Nós não segurar!
E como se dança o nosso corpo.
Teus lábios em meus lábios.
Você é ternamente olha em meus olhos;
Não, não, não, não, você não tem uma queda.
Nós безбашенны! E não importa-nos,
Que o diga lá — nos ao meio!
E você não me trair, eu não te darei —
E a nossa tripulação no céu.
E como o tempo de silêncio, de modo lento;
E tu, aqui, tão lentamente!
E não há uma gota, uma gota em nós a consciência —
Nós неисправимы, nós mimada!
Baby é um jogo! Baby, isso não é um sonho!
Baby, nós no céu, novamente, voando nas asas.
Baby, respirando em silêncio. Querida, os lábios кусай!
Baby — este é o nosso Paraíso para nós dois!
Baby é um jogo! Baby, isso não é um sonho!
Baby, nós no céu, novamente, voando nas asas.
Baby, respirando em silêncio. Querida, os lábios кусай!
Baby — este é o nosso Paraíso para nós dois!
No ar voa o cheiro do cabelo,
E eu, claramente perdeu esta luta!
E o que gostamos, sem palavras
Riu em silêncio com você.
Mas as emoções são fontes! E mais do que deve.
Teu corpo não é manso. Te tão difícil amar.
E estamos mais lá dentro! Estamos mais perto do que para trás.
Mas nós não vai parar, como se não procurei o caminho.
Baby, se derrete, se derrete, se derrete, se derrete nos lábios gelo!
Eu sei, sei, sei, sei — nós, esta pronto!
E os teus lábios, as mãos, os gemidos de paixão como um imã.
E nós летаем, baby, nas nuvens, e não nos encontrar!
Baby é um jogo! Baby, isso não é um sonho!
Baby, nós no céu, novamente, voando nas asas.
Baby, respirando em silêncio. Querida, os lábios кусай!
Baby — este é o nosso Paraíso para nós dois!
Baby é um jogo! Baby, isso não é um sonho!
Baby, nós no céu, novamente, voando nas asas.
Baby, respirando em silêncio. Querida, os lábios кусай!
Baby — este é o nosso Paraíso para nós dois!