Ella Fitzgerald — You Couldn't Be Cuter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Couldn't Be Cuter" de Ella Fitzgerald.
Letra
You couldn’t be cuter
Plus that
You couldn’t be smarter
Plus that
Intelligent face
You have a disgrace-
ful charm
for me You couldn’t be keener
You look so fresh from the cleaner
You are the little grand slam
I’ll take to my fam-
ily
My ma will show you an album of me that’ll bore you to tears
And you’ll attract all the relatives we have dodged for years and years
And what will they tell me?
Exactly, what will they tell me Let’s say you couldn’t be nicer
Couldn’t be sweeter
Couldn’t be better
Couldn’t be smoother
Couldn’t be cuter, baby, than you are
My ma will show you an album of me that’ll bore you to tears
And you’ll attract all the relatives we have dodged for years and years
And what will they tell me?
I know just what they will tell me They’ll say you couldn’t be nicer
Couldn’t be sweeter
Couldn’t be better
Couldn’t be smoother
Couldn’t be cuter, baby, than you are
Tradução da letra
Não podias ser mais giro.
Além disso ...
Não podias ser mais esperto.
Além disso ...
Rosto inteligente
Você tem uma desgraça-
Amuleto ful
para mim não podias ser mais aguçado
Pareces tão fresco da limpeza.
És o grand slam
Vou levar para a minha família.-
ily
A minha mãe vai mostrar-te um álbum meu que te vai aborrecer até às lágrimas.
E vais atrair todos os parentes de quem fugimos durante anos e anos.
E o que me vão dizer?
Exactamente, o que me vão dizer? digamos que não podias ser mais simpático.
Não podia ser mais doce
Não podia estar melhor
Não podia ser mais suave
Não podia ser mais giro do que tu.
A minha mãe vai mostrar-te um álbum meu que te vai aborrecer até às lágrimas.
E vais atrair todos os parentes de quem fugimos durante anos e anos.
E o que me vão dizer?
Eu sei o que me vão dizer. vão dizer que não podias ser mais simpático.
Não podia ser mais doce
Não podia estar melhor
Não podia ser mais suave
Não podia ser mais giro do que tu.