Ella Fitzgerald — So Rare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Rare" de Ella Fitzgerald.
Letra
What is so rare as a day in June?
'Till now we have never been told
The old question’s answered by one that is new
What is so rare, dear, as you?
So rare, you’re like the fragrance of blossoms fair
Sweet as a breath of air
Fresh with the morning dew
So rare You’re like the sparkle of old champagne
Orchids in cellophane
Couldn’t compare to you
You are perfection you’re my idea
Of angels singing the Ave Maria
For you’re an angel, I breathe and live you
With every beat of the heart that I give you
So rare, This is a heaven on earth we share
Caring the way we care
Ours is a love so rare
So rare, You have the warmth of a Schubert air
Charming and debonaire
Those are the words for you
So rare You have a way that’s beyond compare
That «one in a million» air
In everything you do You have that something, that certain manner
You thrill me more than the «Star Spangled Banner»
You stage a love scene, so sweetly tender
And in that love scene I gladly surrender
So rare, to have a future like yours to share
Sweetheart the way we care
Tradução da letra
O que é tão raro como um dia em junho?
"Até agora nunca nos disseram
A velha pergunta é respondida por uma que é nova
O que é tão raro, querida, Como tu?
Tão raro, és como a fragrância da Feira de flores
Doce como um sopro de ar
Fresco com o orvalho da manhã
Tão raro és como o brilho do velho Champanhe
Orquídeas em celofane
Não se compara a ti
És a perfeição és a minha ideia
De anjos cantando a Ave Maria
Pois és um anjo, eu respiro e Vivo-te
Com cada batida do coração que te dou
Tão raro, este é um céu na terra que partilhamos
Cuidando da maneira que nos importamos
O nosso amor é tão raro
Tão raro, você tem o calor de um ar Schubert
Charming and debonaire
Essas são as palavras para ti.
Tão raro que tens uma maneira que não se compara
Aquele" um num milhão"
Em tudo o que você faz você tem essa coisa, essa certa maneira
Excitas-me mais do que o "Star Spangled Banner"»
Encenas uma cena de amor, tão doce
E nessa cena de amor rendo-me de bom grado
Tão raro, ter um futuro como o teu para partilhar
Querida da maneira que nos importamos