Ella Fitzgerald — My Heart Belongs To Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Belongs To Daddy" de Ella Fitzgerald.
Letra
I used to fall
In love with all
Those boys who call
On young cuties
But now I find
I’m all inclined
To keep my mind
On my duties
Since I’ve begun to share
In such a sweet love affair
Though I’m in love, I’m not above
A date with a duke or a caddie
It’s just a pose, 'cause my baby knows
That my heart belongs to daddy
When some good scout, invites me out
To dine on some fine fin and haddie
My baby’s sure, his love is secure
Cause my heart belongs to daddy
Yes my heart belongs to daddy
So I simply couldn’t be bad
Yes I’m gonna marry daddy
Da-a-a-a-a-a-a-a-ad
If you feel romantic laddy
Let me warn you right from the start
That my heart belongs to daddy
And my daddy belongs to my heart
Tradução da letra
Eu costumava cair
Apaixonado por tudo
Os rapazes que ligam
On young cuties
Mas agora encontro
Estou inclinado
Para manter a minha mente
Nos meus deveres
Desde que comecei a partilhar
Num caso de amor tão doce
Apesar de estar apaixonado, não estou acima
Um encontro com um duque ou um caddie
É só uma pose, porque o meu bebé sabe
Que o meu coração pertence ao papá
Quando um bom batedor me convida para sair
Para jantar em alguma barbatana fina e haddie
O meu bebé tem a certeza que o seu amor é seguro
Porque o meu coração pertence ao papá
Sim, o meu coração pertence ao papá.
Então eu simplesmente não podia ser mau
Sim, vou casar com o papá.
Da-A-A-a-A-a-A-A-ad
Se te sentires Romântico, rapaz
Deixe-me avisá-lo desde o início.
Que o meu coração pertence ao papá
E o meu pai pertence ao meu coração