Ella Fitzgerald — Just a Little Lovin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just a Little Lovin'" de Ella Fitzgerald.
Letra
Just a little lovin', yeah
Will go a long way
Well, you made me happy
The rest of my days
Why don’t you put your arms around me And I’ll be your slave
'Cause just a little lovin', baby
Will go a long way
Ever since time began
Love has ruled the world
Even Adam set the pace
And started it a whirl
I met you and now I know
You’re the girl for me Why don’t you come on home
And you will plainly see
That just a little lovin', baby
Will go a long way
And you make me happy
The rest of my days
Why don’t you put your arms around me And I’ll be your slave
Just a little lovin'
Will go a long way
I don’t believe you really know
How much I love you
If you did you’d come on back
And make my dreams come true
Your eyes, your lips, your lovin' kisses
Seem to linger here
Well, you’ll forgive
But please don’t you forget
That just a little lovin', baby
Will go a long way
You make me happy
The rest of my days
Why don’t you put your arms around me
I’ll be your slave
Well, just a little lovin', little girl
Will go a long way
Just a little lovin'
Will go a long way, yes
Tradução da letra
# Just a little lovin', yeah
Será um longo caminho
Bem, fizeste-me feliz.
O resto dos meus dias
Porque não me abraças e eu serei tua escrava
'Cause just a little lovin', baby
Será um longo caminho
Desde que os tempos começaram
O amor governou o mundo
Até o Adam estabeleceu o ritmo.
And started it a whirl
Conheci-te e agora sei
És a rapariga para mim porque não vens para casa?
E verás claramente
That just a little lovin', baby
Será um longo caminho
E tu fazes-me feliz
O resto dos meus dias
Porque não me abraças e eu serei tua escrava
# Just a little lovin'
Será um longo caminho
Não acredito que saibas.
O quanto te amo
Se o fizesses, voltavas.
E tornar os meus sonhos realidade
Os teus olhos, os teus lábios, os teus beijos amorosos
Parecem ficar aqui
Bem, vais perdoar.
Mas por favor não te esqueças
That just a little lovin', baby
Será um longo caminho
Fazes-me feliz
O resto dos meus dias
Porque não me abraças?
Serei tua escrava
Bem, apenas um pouco de amor, menina
Será um longo caminho
# Just a little lovin'
Vai dar um longo caminho, sim