Ella Endlich — 4 Sommer und ein Herbst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4 Sommer und ein Herbst" de Ella Endlich.
Letra
Vier Sommer und ein Herbst auf Eis gelegt
Die Liebe ist nicht zu Scherzen aufgelegt
Sie sucht mit viel Vernunft den neuen Weg
Ich käm' doch mit Nordwind viel schneller an
Und Du fingst im Südwind was Neues an
Vier Sommer und ein Herbst auf Eis gelegt
Und keiner von uns beiden hat überlebt
Hätt' nie gedacht, dass es so schnell geht
Jetzt sind die Regale leer, ich hab' sie ab geschäumt
Du wirst mir noch fehlen, warst ein guter Freund
Oh, oh
Ich lach' weil es zu traurig ist
Und dann, dann, dann, dann wein ich weil’s zu komisch ist
Wie ein Clown mit mehr als nur einem Gesicht für diese Liebe
Oh, oh
Ich lach' weil es zu traurig ist
Und dann, dann, dann, dann wein ich weil’s zu komisch ist
Wir beide vermotten was noch übrig ist von dieser Liebe
Vier Sommer und ein Herbst. (Mhmmm, Ohoooo.)
Vier Sommer und ein Herbst auf Eis gelegt
Und wieder hab’ich mich ins Bett gelegt
Vielleicht im nächsten Jahr, wenn’s besser geht
Pflanz' ich in Krokus, reiss' die Fenster auf
Sitz' in 'nem Lotus, drück' im Fünften drauf
Oh, oh
Ich lach’weil es zu traurig ist
Und dann, dann, dann, dann wein ich weil’s zu komisch ist
Wie ein Clown mit mehr als nur einem Gesicht für diese Liebe
Oh, oh
Ich lach’weil es zu traurig ist
Und dann, dann, dann, dann wein ich weil’s zu komisch ist
Und dann, und dann, und dann, vermotten was noch übrig ist von dieser Liebe
Vier Sommer und ein Herbst. (Mhmmm)
Tradução da letra
Quatro verões e um outono no gelo
O amor não está preparado para brincar
Ela procura o novo caminho com muita razão
Chego muito mais rápido com o vento do Norte.
E você começou algo novo no vento sul
Quatro verões e um outono no gelo
E nenhum de nós sobreviveu
Nunca pensei que fosse tão rápido.
Agora as prateleiras estão vazias, eu as tirei.
Vou sentir a tua falta, foste um bom amigo.
Oh, oh
Eu rio porque é muito triste
E depois, depois, depois, depois choro porque é muito estranho.
Como um palhaço com mais de um rosto para este amor
Oh, oh
Eu rio porque é muito triste
E depois, depois, depois, depois choro porque é muito estranho.
Ambos estragamos o que resta deste amor.
Quatro verões e um outono. (Mhmmm, Ohoooo.)
Quatro verões e um outono no gelo
E de novo me deitei
Talvez no próximo ano, quando as coisas melhorarem.
Eu planto em louça, rasgo as janelas
Assento em ' NEM Lotus, pressione sobre ele na quinta
Oh, oh
Eu rio porque é muito triste
E depois, depois, depois, depois choro porque é muito estranho.
Como um palhaço com mais de um rosto para este amor
Oh, oh
Eu rio porque é muito triste
E depois, depois, depois, depois choro porque é muito estranho.
E então, e então, e então, Vermot o que resta deste amor
Quatro verões e um outono. (Mhmmm)