Elkland — Abandon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abandon" de Elkland.
Letra
How could anyone be so cold?
Could you leave a boy who loved you?
Who gave you everything
And wanted to be your dream?
(chorus)
«Abandon,» she said
«Abandon,» she said
Did she not believe
She’d ruin my heart?
«Abandon,» she said
«Abandon,» she said
Will I ever regain consciousness?
You’ve never been in my shoes
You never took my hand
Abandoned by your love
I could not stand to be lonely again
Everybody’s taking the elelvators with you
I’d rather take the stairs
We could be holding on
We could be moving up
And taking each other there
(chorus) x2
Have you ever been slowly torn apart?
By the passionate sorrow
That’s bleeding from your own heart?
I died that day
When you walked away
I died that day
When you walked away
When you walked away. x3
(chorus) x2
Tradução da letra
Como é que alguém pode ser tão frio?
Podias deixar um rapaz que te amasse?
Quem te deu tudo
E querias ser o teu sonho?
(coro)
"Abandonar", disse ela.
"Abandonar", disse ela.
Não acreditou
Ela arruinaria o meu coração?
"Abandonar", disse ela.
"Abandonar", disse ela.
Alguma vez recuperarei a consciência?
Nunca estiveste no meu lugar.
Nunca pegaste na minha mão.
Abandonado pelo teu amor
Não suportava estar sozinha outra vez.
Estão todos a levar os elelvadores contigo.
Prefiro ir pelas escadas.
Podemos estar a aguentar.
Podíamos estar a subir.
E levando um ao outro lá
(coro) x2
Alguma vez foste lentamente despedaçado?
Pela tristeza apaixonada
Estás a sangrar do teu coração?
Eu morri naquele dia.
Quando te foste embora
Eu morri naquele dia.
Quando te foste embora
Quando te foste embora. x3
(coro) x2