Элизиум — Не грусти letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не грусти" de Элизиум.
Letra
Мне больно видеть как жару — сменяет холод
Мне страшно видеть до костей — продрогший город
И не видеть ничего вокруг,
Только жёлтых листьев — узоры под ногами
Мне так печально от того, что дождь по крыше
Мне так печально, что меня — за ним не слышно
И не слышно ничего вокруг,
Только шум дождя, и сердца, сердца стук
Но не грусти — ночь не может длиться бесконечно
Слёзы утри, — и зима не будет злиться вечно
Не грусти — ночь не может длиться бесконечно
Слёзы утри, — и зима не будет злиться вечно
Мне страшно думать, что весны — мне не дождаться
Мне так обидно то, что ей еще с зимою драться
И не будет ничего вокруг,
Только белых хлопьев — узор над головой
Ты тоже где-то в тишине — уходишь в грёзы,
Над чашкой чая у окна — глотаешь слёзы
И не слышишь ничего вокруг,
Только ветра стон, и сердца, сердца стук
Но не грусти — ночь не может длиться бесконечно
Слёзы утри, — и зима не будет злиться вечно.
Не грусти — ночь не может длиться бесконечно
Слёзы утри, — и зима не будет злиться вечно.
Tradução da letra
Dói-me ver como o calor — muda para o frio
Tenho medo de ver até os ossos — cidade gelado até os ossos
E não ver nada ao redor,
Só folhas amarelas — padrões sob os pés
Eu me sinto tão triste do que a chuva sobre o telhado
Eu tão triste, que me causa ele não se ouvirá
E não se ouvirá mais nada ao redor,
Apenas o barulho da chuva, e o coração, o coração bater
Mas não de tristeza — noite não pode durar indefinidamente
Lágrimas утри, e o inverno não vai ficar com raiva para sempre
Não de tristeza — noite não pode durar indefinidamente
Lágrimas утри, e o inverno não vai ficar com raiva para sempre
Tenho medo de pensar que a primavera — me para não esperar
- Me tão triste que ela ainda com o inverno lutar
E não será algo em torno de,
Só de flocos brancos — padrão acima da cabeça
Você também é um lugar em silêncio — sai-em sonhos, de,
Sobre uma xícara de chá de janela — глотаешь lágrimas
E não ouves nada ao redor,
Só o gemido do vento, e o coração, o coração bater
Mas não de tristeza — noite não pode durar indefinidamente
Lágrimas утри, e o inverno não vai ficar com raiva para sempre.
Não de tristeza — noite não pode durar indefinidamente
Lágrimas утри, e o inverno não vai ficar com raiva para sempre.