Элизиум — Колесо Сансары letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Колесо Сансары" de Элизиум.
Letra
Я отправляюсь туда, куда летят поезда,
Шустро вверх по реке меня кидает волна.
Как осенний вспорхнувший лист,
Догоняю уставших птиц,
Чтобы снова попасть туда,
Где наверное ждут меня.
Электрическим током поют провода,
Гулким эхом лавины бушую в горах.
Как прощальная песнь трубы,
За собою я жгу мосты,
Чтобы снова попасть туда,
Где, наверное, ждут меня.
Вечный голод, я уже не молод.
Рвутся сети, я блажен как дети.
Колесо Сансары один оборот…
Свежий ветер, я умен и светил,
Зной и стужа, мне никто не нужен.
Колесо Сансары другой оборот…
Я снежинкою таю на теплой руке,
Словно мягкий туман растворяюсь в реке.
Как ленивый пушистый дым,
Скоро стану совсем седым.
Чтобы снова попасть туда,
Где, наверное, ждут меня.
Теплой каплей дождя остыну я на ветру,
Звонким щебетом птиц людей бужу по утру,
Словно лето последний день,
Я уйду не заметно в тень,
Чтобы снова попасть туда,
Где, наверное, ждут меня.
Вечный голод, я уже не молод.
Рвутся сети, я блажен как дети.
Колесо Сансары один оборот…
Свежий ветер, я умен и светил,
Зной и стужа, мне никто не нужен.
Колесо Сансары другой оборот…
Словно лето последний день,
Я уйду не заметно в тень,
Чтобы снова попасть туда,
Где, наверное, ждут меня.
Tradução da letra
Eu volto lá, para onde voam trem,
Enérgico rio acima e me joga onda.
Como o outono вспорхнувший folha,
Догоняю cansados de aves,
Para chegar lá novamente,
Onde provavelmente estão me esperando.
Risco de choque elétrico, cantando fio,
Гулким ecos de uma avalanche de бушую nas montanhas.
Como o cântico de despedida de tubulação,
Por vós eu жгу pontes,
Para chegar lá novamente,
Onde, provavelmente, estão me esperando.
A eterna fome, eu já não sou jovem.
Rasgar a rede, eu sou bem-aventurado como as crianças.
A roda do Samsara um volume de negócios…
A brisa fresca, eu sou inteligente e celebridades,
O calor e o стужа, ninguém me serve.
A roda do Samsara volume de negócios…
Eu снежинкою derreto na mão morna,
Como uma suave névoa растворяюсь no rio.
Como preguiçoso fofo fumaça,
Em breve tornar-se muito седым.
Para chegar lá novamente,
Onde, provavelmente, estão me esperando.
Quente com uma gota de chuva остыну eu ao vento,
Toque de щебетом aves pessoas бужу de manhã,
Como o verão último dia,
Eu vou embora não perceptível à sombra,
Para chegar lá novamente,
Onde, provavelmente, estão me esperando.
A eterna fome, eu já não sou jovem.
Rasgar a rede, eu sou bem-aventurado como as crianças.
A roda do Samsara um volume de negócios…
A brisa fresca, eu sou inteligente e celebridades,
O calor e o стужа, ninguém me serve.
A roda do Samsara volume de negócios…
Como o verão último dia,
Eu vou embora não perceptível à sombra,
Para chegar lá novamente,
Onde, provavelmente, estão me esperando.