Элизиум — Как Ван Гог letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Как Ван Гог" de Элизиум.
Letra
Я как Ван Гог — захвачу с собой этюдник
И убегу, в мир, куда не ходят люди
Будет у меня работа — нарисую бегемота,
И потом еще кого-нибудь
Я как Ван Гог пусть мне будет трудно тоже
Я же не бог, но как бог талантлив всё же Если будет ещё хуже, я себе отрежу уши,
Выпью красного вина чуток
Я не буду петь, и танцевать,
Буду я картины рисовать.
Море красок, буйство цвета, нервных линий пируэты
И ночного воздуха глоток
Я как Ван Гог — пусть мой ум не очень ясен
Все, что я мог, — вид моих картин прекрасен
Пусть меня не понимают, пусть меня друзья стремают,
Но я сделал в жизни — всё, что смог
Я не буду петь, и танцевать,
Буду я картины рисовать.
Море красок, буйство цвета, нервных линий пируэты
И ночного воздуха глоток
Tradução da letra
Eu como Van Gogh — buscar minha com um этюдник
E fugir, em um mundo onde as pessoas não vão
Eu trabalho desenhar um hipopótamo,
E então, mais alguém
Eu como Van Gogh deixe-me ser difícil também
Eu não sou deus, mas como deus é talentoso o suficiente para tudo Se vai ser ainda pior do que eu imaginava отрежу ouvidos,
Beber vinho tinto apanha
Eu não vou cantar e dançar,
Vou eu pintura desenhar.
O mar de cores, uma profusão de cores, das linhas de piruetas
E a noite de um gole de ar
Eu como Van Gogh — que a minha mente não é muito claro
Tudo o que eu podia, — vista de minhas pinturas é belo
Deixe-me não entendem, deixe-me amigos стремают,
Mas eu fiz na vida — tudo o que poderia
Eu não vou cantar e dançar,
Vou eu pintura desenhar.
O mar de cores, uma profusão de cores, das linhas de piruetas
E a noite de um gole de ar