Элизиум — Я кричу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я кричу" de Элизиум.
Letra
День лишь гаснет на ветру, но асфальт почти остыл
Я пока еще иду, но куда — уже забыл
То, что я еще живой — не твоя заслуга
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
Он давно уже не то — раздается за спиной
Может, я не так уж плох, может, просто я больной
Оклемаюсь — отойду, снова ломанусь по кругу
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
просто убивать друг друга!
Я кричу, я кричу — глухо словно в башне танка
Красная взошла трава — у меня упала планка
Я кричу, я кричу — все вокруг меня достало
Жизнь не лезет из меня — что-то там внутри запало
Кто-то скажет — пидорас, ты поверил — ну и что ж Я опасен и всегда свой с собой таскаю нож,
Но поверь что я не дам тебе повод для испуга
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
просто убивать друг друга!
Я кричу, я кричу — глухо словно в башне танка
Красная взошла трава — у меня упала планка
Я кричу, я кричу — все вокруг меня достало
Жизнь не лезет из меня — что-то там внутри запало
Все мои друзья — придурки, все такие же, как я Город этот мне чужой, этот рай не для меня
Обдолбаться б навсегда, да не дает подруга
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
просто убивать друг друга!
просто убивать друг друга!
просто убивать друг друга!
просто убивать друг друга-a-a-a
Tradução da letra
O dia só se apaga com o vento, mas o asfalto é quase esfriar
Eu ainda vou, mas onde já se esqueceu
O que eu ainda vivo — não é seu mérito
Nós não a nada a matar uns aos outros
Ele há muito tempo já não é — é emitido pelas costas
Pode, eu não sou tão ruim, pode, simplesmente estou doente
Оклемаюсь — me vá para o lugar novamente ломанусь em um círculo
Nós não a nada a matar uns aos outros
basta matar uns aos outros!
Eu grito, eu grito — surdo como se estivesse em um tanque de torre
Vermelho foi a erva — me caiu correia
Eu grito, eu grito—, tudo em torno de mim, farto
A vida não vem de dentro de mim — algo lá dentro afundado
Alguém vai dizer — пидорас, tu creste — bem, e então Eu perigoso e sempre com um arrastando uma faca,
Mas acredite que eu não te darei um motivo para susto
Nós não a nada a matar uns aos outros
basta matar uns aos outros!
Eu grito, eu grito — surdo como se estivesse em um tanque de torre
Vermelho foi a erva — me caiu correia
Eu grito, eu grito—, tudo em torno de mim, farto
A vida não vem de dentro de mim — algo lá dentro afundado
Todos os meus amigos nerds, tudo como eu esta Cidade, e da ditadura, o paraíso não é para mim
Обдолбаться b para sempre, mas não dá namorada
Nós não a nada a matar uns aos outros
basta matar uns aos outros!
basta matar uns aos outros!
basta matar uns aos outros!
basta matar uns aos outros-a-a-a