Элизиум — Джа-zzz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Джа-zzz" de Элизиум.
Letra
Если ночью не закрыть окно
Ты увидишь небо звезд полно,
А на земле вокруг одни дома
Меня когда ни будь, сведут с ума
Приближает время этот миг
Мне не страшно — я уже привык
И станут, все мои мечты поверь
Лишь самой легкой из потерь
Дай мне прожить этот миг — с тобою рядом
Дай мне коснуться тебя — хотя бы взглядом
Вот как бы, взять и умереть нам в один день
Вот было б, здорово поверь!
Вот как бы, взять и умереть нам в один день
Вот было б, здорово поверь!
Если ночью не закрыть окно
Ты увидишь как вокруг темно
И тишина крадется как паук
И ловит ночью в сети каждый звук
До утра лишь только дождь не спал,
Но под утро даже он устал
И в час, когда опять пришел рассвет
Твои глаза сменили цвет
Дай мне прожить этот миг — с тобою рядом
Дай мне коснуться тебя — хотя бы взглядом
Вот как бы, взять и умереть нам в один день
Вот было б, здорово поверь!
Вот как бы, взять и умереть нам в один день
Вот было б, здорово поверь!
Tradução da letra
Se a noite não fechar a janela
Podes ver o céu cheio de estrelas,
E na terra em torno de algumas casas
Me de quando, nem se, teus louco
Aproxima o momento este momento
Sinto medo — eu já estou acostumado
E tornam-se, todos os meus sonhos acredite
Apenas o mais fácil de perdas
Dê-me a viver este momento contigo ao lado
Dê-me a tocar em você — pelo menos um olhar
Aqui está como que, de tomar e morrer em um dia
Aqui foi usado, ótimo acredite!
Aqui está como que, de tomar e morrer em um dia
Aqui foi usado, ótimo acredite!
Se a noite não fechar a janela
E verás como tudo está escuro
E o silêncio é roubado como aranha
E pega da noite na rede a cada som
Até a manhã apenas a chuva não dormia,
Mas sob as manhãs ele mesmo cansado
E na hora que mais uma vez chegou o amanhecer
Seus olhos mudou de cor
Dê-me a viver este momento contigo ao lado
Dê-me a tocar em você — pelo menos um olhar
Aqui está como que, de tomar e morrer em um dia
Aqui foi usado, ótimo acredite!
Aqui está como que, de tomar e morrer em um dia
Aqui foi usado, ótimo acredite!