Элизиум — До завтра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "До завтра" de Элизиум.
Letra
Я сегодня выходной, я сегодня не у дел
Я сегодня собираюсь заморочить беспредел
Это будет очень модно, многолюдно и фактурно,
Но соседи не уснут, будет очень шумно
Будет очень много водки, будет очень много пива
Будет реал вечерина и совсем без героина
Это будет супер-пупер экстра мега собирушка
Будут танцы до упаду и всю ночь порнушка
Я сказал тебе до завтра
Ла ла ла
Ты сказала мне прощай
Навсегда
Я конечно никогда ни за что бы не посмел
Учинить сегодня этот супер мега беспредел,
Но вчера ты мне сказала, что ты от меня устала
Что все нервы истрепала и куда-то умотала
Я конечно был расстроен, с горя выпил, обкурился,
Но сегодня я спокоен, я уже опохмелился
Начинаю жизнь сначала и опять живу один
Я беру побольше денег и за пивом в магазин
Я сказал тебе до завтра
Ла ла ла
Ты сказала мне прощай
Навсегда
Я сегодня одинок как в походе спелеолог
У меня в блокноте куча телефонов юных телок
Каждый день ко мне заходят мои лучшие друзья
Мы берем закуски, водки, зажигаем до утра
Много песен под гитару, много шуток, прибауток,
А когда надоедает, вызываем проституток
Иногда нас навещают наши бывшие подруги
Мы врубаем NOFX и до утра буги-вуги…
Сергей Глаза играет на гитаре
Леха Младшой стучит на барабане
Дима Дракол втыкает на басу
Блондинка Ксюха или просто Ксю,
А я Пропеллер, я пою вам эти песни
Гамашин на трубе гудит, ну хоть ты тресни
Сергей Тремасов лабает на тромбоне
Занимайтесь люди сексом исключительно в гондоне!!!
Tradução da letra
Hoje estou de folga e, eu, hoje, não se preocupe
Hoje eu vou заморочить ilegalidade
Isso vai muito na moda, lotado e фактурно,
Mas os vizinhos não уснут, será muito barulhento
Vai muito de vodka, vai ser um monte de cerveja
Será real вечерина sem heroína
Este será o super-duper extra mega собирушка
Vão dançar até cair e a noite toda порнушка
Eu te disse, até amanhã
La la la
Você me disse adeus
Para sempre
Eu certamente nunca não se atreveu a
Учинить hoje, esse super-mega-ilegalidade,
Mas ontem você me disse que você de mim, cansada de
Que todos os nervos истрепала e ir a algum умотала
Eu é claro estava chateado com a tristeza de bebiam, обкурился,
Mas hoje estou calmo, eu já опохмелился
Começar a vida de novo e de novo vivo um
Eu tomo um pouco mais de dinheiro e para uma cerveja em uma loja
Eu te disse, até amanhã
La la la
Você me disse adeus
Para sempre
Hoje eu estou sozinho, como na campanha de espeleólogo
Eu tenho no bloco de notas um monte de aparelhos de jovens upskirt
A cada dia me visitam meus melhores amigos
Tomamos lanche, vodka, acender até de manhã
Um monte de música com uma guitarra, um monte de piadas, прибауток,
E quando se cansar, chamamos de prostitutas
Às vezes nos visitam nossos ex-namorada
Nós врубаем NOFX e até a manhã do boogie-woogie…
Sergei Olhos toca violão
Lech Младшой bate o tambor
Dima Дракол втыкает baixo
Loira Ксюха ou simplesmente Xue,
E eu Hélice, eu canto essas músicas você
Гамашин no tubo vibra, bem, pelo menos você тресни
Sergei Тремасов лабает no trombone
Faça as pessoas do sexo exclusivamente em гондоне!!!