Elizabeth & the Catapult — Golden Ink letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Golden Ink" de Elizabeth & the Catapult.
Letra
I have just begun to work my magic
But it seems as though I’m lost at sea
Our hopes get bigger now with every hour
The tide is higher, but it’s alway just be beyond my reach
I have just begun to write this chapter
Though it seems my hand is growing weak
If I could only keep the Muses smiling
Never doubting I’d be waltzing on an endless stream
Running out of golden ink
Everthing thing is make believe
Hanging from a world unseen
Everthing is make believe, make believe, make believe
Make believe, that it’s all for me.
Say it’s easy to forget your calling
When your used to being tossed aside
But I can’t stand the thought of ever losing
All that beauty I once promised never to let go Running out of golden ink
Everthing is make believe
Hanging from a world unseen
Everthing is make believe, make believe
Running out of golden ink
Everthing is make believe
Hanging from a world unseen
Everthing is make believe, make believe, make believe
Make believe, it’s all for me.
Tradução da letra
Ainda agora comecei a fazer a minha magia.
Mas parece que estou perdido no mar
As nossas esperanças aumentam a cada hora.
A maré está mais alta, mas está sempre fora do meu alcance.
Ainda agora comecei a escrever este capítulo.
Embora pareça que a minha mão está a ficar fraca
Se eu pudesse apenas manter as Musas sorrindo
Nunca duvidando que andaria num rio sem fim
A ficar sem tinta dourada
Tudo é fazer crer
Pendurado num mundo invisível
Tudo é fazer crer, fazer crer, fazer crer
Faz de conta que é tudo para mim.
Diz que é fácil esquecer a tua vocação
Quando estavas habituado a ser posto de lado
Mas não suporto a ideia de nunca perder
Toda aquela beleza que uma vez prometi nunca deixar ir a ficar sem tinta dourada
Tudo é fazer crer
Pendurado num mundo invisível
Tudo é fazer crer, fazer crer
A ficar sem tinta dourada
Tudo é fazer crer
Pendurado num mundo invisível
Tudo é fazer crer, fazer crer, fazer crer
Faz de conta que é tudo para mim.