Eliza Doolittle — Back Packing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Packing" de Eliza Doolittle.
Letra
I got a feeling,
You been needing,
Somewhere to confide.
Well I keep secrets,
Like a lion,
Who’s guarding her pride.
You need someone to trust,
Well I got storage in my trunk (in my trunk, in my trunk)
Cause when you open me up,
I got the heart as well as lumps and bumps
Because I’m back packing, packing back,
Ooo you need that, real woman,
Who keeps your secrets in her book bag,
Back packing, packing back,
Gotta love it when a sweet deal,
Knows how to be real
I made a promise,
To keep it honest,
No faking being nice,
Cause nothing at all,
Is artificial,
Including my behind,
You need someone to trust,
Well I got storage in my trunk (in my trunk, in my trunk)
And when you open me up,
You see I got more than lumps and bumps
Because I’m back packing, packing back,
Ooo you need that, real woman,
Who keeps your secrets in her book bag,
Back packing, packing back,
Gotta love it when a sweet deal,
Knows how to be real
Back packing, packing back,
Ooo you need that, real woman,
Who keeps your secrets in her book bag,
Back packing, packing back,
Gotta love it when a sweet deal,
Knows how to be real
Fast train to a barbie doll,
Or take my arm and we can take a stroll,
Aye bay bay it’s not sweat,
We’re bouncing with each footstep
Because I’m back packing, packing back,
Ooo you need that, real woman,
Who keeps your secrets in her book bag,
Back packing, packing back,
Gotta love it when a sweet deal,
Knows how to be real
Back packing, packing back,
Ooo you need that, real woman,
Who keeps your secrets in her book bag,
Back packing, packing back,
Gotta love it when a sweet deal,
Knows how to be real
Tradução da letra
Tenho um pressentimento.,
Tu tens necessitado,
Um lugar para confidenciar.
Bem, eu guardo segredos.,
Como um leão,
Que está a guardar o orgulho dela.
Precisas de alguém em quem confiar.,
Bem, tenho um armazém no meu porta-bagagens.)
Porque quando me abrires,
Tenho o coração, assim como os altos e os altos.
Porque voltei a fazer as malas, a fazer as malas.,
Precisas disso, mulher de verdade.,
Que guarda os teus segredos na mochila dela.,
Back packing, packing back,
Adoro quando é um bom negócio,
Sabe ser real
Fiz uma promessa.,
Para ser honesto,
Não fingir ser simpático,
Não causa nada.,
É artificial,
Incluindo o meu traseiro.,
Precisas de alguém em quem confiar.,
Bem, tenho um armazém no meu porta-bagagens.)
E quando me abrires,
Tenho mais do que caroços e lombas.
Porque voltei a fazer as malas, a fazer as malas.,
Precisas disso, mulher de verdade.,
Que guarda os teus segredos na mochila dela.,
Back packing, packing back,
Adoro quando é um bom negócio,
Sabe ser real
Back packing, packing back,
Precisas disso, mulher de verdade.,
Que guarda os teus segredos na mochila dela.,
Back packing, packing back,
Adoro quando é um bom negócio,
Sabe ser real
Comboio rápido para uma barbie,
Ou pegar no meu braço e podemos dar um passeio,
Aye bay bay bay não é suor,
Estamos a saltar com cada passo
Porque voltei a fazer as malas, a fazer as malas.,
Precisas disso, mulher de verdade.,
Que guarda os teus segredos na mochila dela.,
Back packing, packing back,
Adoro quando é um bom negócio,
Sabe ser real
Back packing, packing back,
Precisas disso, mulher de verdade.,
Que guarda os teus segredos na mochila dela.,
Back packing, packing back,
Adoro quando é um bom negócio,
Sabe ser real